She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow.

她把文件在桌上随便搁成一堆。

...her long legs which she displayed all anyhow getting in and out of her car.

她上下车时不经意露出的长腿

We managed to get what we wanted, anyhow.

无论如何, 我们最终得到了我们想要的.

' Well, anyhow, I rang the bell. 'u201d

“ 好吧, 不管好歹, 反正我按铃了. ”

anyhow I don't like it.

不管怎样我不喜欢它.

He would go in and see, anyhow.

无论如何,他要回去看看情况.

Let me make a start, anyhow.

好处我先开个头.

anyhow, I have to go I'm late for work.

不管怎样, 我不得不走了,我上班就要迟到了.

anyhow , let us try.

好歹我们试试看.

anyhow you must finish this work today.

你今天总要完成这项工作吧.

anyhow documentary can not be completely in a popular style.

但纪录片终究不是完全大众化的东西,它有它本身的观众群.

anyhow, we still have this darned economy to worry about.

无论如何, 我们不得为倒霉的经济操心.

But anyhow them are not engaged to be married.

但是不管怎样样她们订婚了.

I could not get in anyhow.

我无论怎样也进不去.

No matter how far it is, I'll go there anyhow.

什么远不远的, 我去定了.

I was in such a hurry that I put my clothes on anyhow.

我很匆忙,所以随便地把衣服穿上了.

anyhow you can try.

好歹你可试试看.

You won't be late anyhow.

你无论如何决不会迟到.

He told me not to buy it, but I bought it anyhow.

他告诉我不要买它, 但不管怎样,我还是买了.

anyhow I must insist that you cannot steal.

不管怎么说,你都不能偷东西.

Hark at her then! Who does she think she is anyhow?

听听她! 她自以为是老几?

I could not get my breath anyhow.

我怎么也缓不过气来.

Her clothes were thrown down just anyhow.

她的衣服随便乱扔.

It may be risky but we will chance it anyhow.

这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险.

She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow.

她把文件在桌上随便搁成一堆。

Where the hell was Bud, anyhow?

巴德到底在哪儿？

'anyhow,' she added briskly, 'it's none of my business.'

“不管怎样”，她轻松地补充说，“这不关我的事。”

1. He told me not to buy it, but I bought it anyhow.
   他告诉我不要买它,但不管怎样,我还是买了。
2. I can see as well as you,anyhow.
   不管怎么说，我看得和你一样清楚。
3. I don't think it will work but I'll try anyhow.
   我看这事儿成不了，不过我至少可以试一试。
4. The answer is wrong anyhow you look at it.
   不管从哪个角度看，这个答案都是错误的。
5. The car stopped and I couldn't start it anyhow .
   汽车熄火了，我怎么也发动不起来。
6. Her clothes were thrown down just anyhow.
   她的衣服随便乱扔。
7. He leaves his books about anyhow.
   他把书摊得到处都是。
8. “Well, anyhow,I rang the bell.”
   “好吧,不管好歹,反正我按铃了。”
9. “Well,anyhow,it was nice talking to you but I've got to go now.”
   “嗯，这个，跟你谈话真愉快，不过我现在一定得走了。”

• anyway不管怎样

• His rather crisp brown hair seemed to grow anyhow.

  出自：H. G. Wells

adv.(副词)

1. anyhow的意思是“不管怎样,无论如何,反正”,常用来表示已经说过的事无关紧要,重要的是下面要说的话。
2. anyhow还可用于继续讲述故事或交谈中改变话题,表示“不论用何种方法,无论从什么角度”。
3. anyhow不用于比较等级。