Recent events have made his central theme even more apposite...

新近发生的事情使得他的中心主题显得更加有的放矢。

She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.

她用两种语言思考，然后从中选择最贴切的一种表达。

apposite to trust acceptance by consumers is their willingness to engage decisions about risk.

贴切的信任消费者接受是因为它们愿意参与对风险的决定.

Though it's an ancient art form, the aphorism is as sprightly and as apposite as ever.

尽管谚语是一种很古老的艺术形式, 但它依然是最为简洁贴切的表达法.

Even if the extra head is indicative of the work being unfinished, it is still apposite.

即使这多出的头颅,似乎暗示著这幅画尚未完成,但在画作里, 她依然显得相当贴切而不显突兀.

The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images.

这个成功的广告撰稿人是一个知道如何用恰当而富有感染力的言语来描述形象的语言大师.

I found his speech wholly apposite to the current debate.

我认为他的讲话对当前的辩论是恰到好处的.

That proverb is apposite to this case.

那谚语切合于这个情形.

Some transganglionic tracing labeled terminals following injections of BDA were apposite to the double | labeled neurons.

舌咽和迷走神经内注射生物素化葡聚糖胺(BDA)跨神经节标记的内脏神经初级传入终末点状膨体贴近双标记细胞胞体,呈紧密接触状.

The Chinese and Soviet foreign policy began to develop along apposite way in this situation.

正是在这种思想的指导下,中苏两国内外政策迅速朝相反的方向发展.

The media and author are always defendants, while the apposite part are plaintiff.

媒体和作者总是处于被告地位, 而相对人总是处于原告地位.

GA is apposite to compound and linear problems where traditional methods can hardly get good results.

适用于处理传统搜索方法难于解决的复杂和非线性问题.

This is a very apposite comparison.

这是一个非常妥帖的比喻.

His answer was apposite.

他的回答是得当的.

What he said is apposite to the case.

他所说的是切合实情的.

Recent events have made his central theme even more apposite.

新近发生的事情使得他的中心主题显得更加有的放矢。

She thought in both languages, and selected the most apposite phrase from either.

她用两种语言思考，然后从中选择最贴切的一种表达。

• He rehearsed to himself a number of apposite speeches.

  出自：W. S. Maugham