He gave his assent to the proposed legislation.

他批准了提请审议的法案。

The director has given her assent to the proposals.

负责人已表示同意提案。

I couldn't assent to, much less participate in such proceeding.

我对于这种举动并不赞成, 哪里还谈得上参与呢.

I cannot assent to what you ask.

我不能应允你的要求.

My father will never assent to my spending a holiday abroad before I'm 16.

家父决不允许我在16岁前去国外度假.

My assent to the proposal clinched the bargain.

我对此提案的赞成终于使双方达成协议[交易].

An acceptance is a statement made by the offeree indicating assent to an offer.

承担是受要约人同意要约的意思表示.

In Scotland 16 and 17 year - olds do not need parental assent to get married.

苏格兰十六七 岁 的青年人不须父母许可就可结婚.

The teacher will never assent to our playing football in the street.

教师决不会同意我们在街上踢足球.

I fully assent to your critical remarks on my article.

我完全同意你对我的文章的批评.

I could not assent to much less participate in such proceedings.

我对这种行为不能赞同,哪俚还说得上参加.

The defeated army must assent to the domination of the victors.

被打败的军队必须同意胜利军队的支配.

Do you think you would give your assent to the opinion?

您看您会同意这意见 吗 ?

She gives Royal assent to Bills passed by parliament.

对议会通过的法案给予御准.

I could not assent to, less in such proceedings.

我对这种行为不能赞同, 哪里还说得上参加.