Does Kilimanjaro deserve its reputation as a crowded mountain with lines of tourists ruining theatmosphere of peace?
"喧嚣拥挤, 安谧不再", 乞力马扎罗山真的堪当此名吗？
2019全国卷1
atmosphere
英['ætməsfɪə(r)] 美['ætməsfɪr]
"there was an atmosphere of excitement"
"there was great heat as the comet entered the atmosphere"
"it was exposed to the air"
"the atmosphere was thick with fog"
"an air of mystery"
"the house had a neglected air"
"an atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"
"the place had an aura of romance"
1.大气;大气层;大气圈
A planet'satmosphere is the layer of air or other gases around it.
e.g. ...dangerous levels of pollution in the Earth'satmosphere...
地球大气层污染程度严重
e.g. The Partial Test-Ban Treaty bans nuclear testing in theatmosphere.
《部分禁止核试验条约》禁止在大气层中进行核试验。
2.（呼吸的）空气
Theatmosphere of a place is the air that you breathe there.
e.g. These gases pollute theatmosphere of towns and cities.
这些气体污染了城镇的空气。
3.氛围；环境
Theatmosphere of a place is the general impression that you get of it.
atmosphere
e.g. Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxedatmosphere...
淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。
e.g. There's still anatmosphere of great hostility and tension in the city.
强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。
4.（地方或事件的）情调，魅力
If a place or an event hasatmosphere, it is interesting.
atmosphere
e.g. The old harbour is still full ofatmosphere and well worth visiting.
这座古老的港口依然充满了情趣，颇值得一游。
1. 大气层：大气层(atmosphere)又叫大气圈,地球就被它包围着. 其主要成分有氮气、氧气和氩气,还有少量的二氧化碳、稀有气体和水蒸气. 大气层的空气密度随高度而减小,越高空气越稀薄. 大气层的厚度大约在1000千米以上,但没有明显的界限.
The old house is full of atmosphere (= it's very interesting) .
这座老房子情趣盎然。
pollution of the atmosphere
大气污染
Saturn's atmosphere
土星的大气
a smoky'/stuffy atmosphere
烟雾弥漫的 / 闷热的空气
These plants love warm, humid atmospheres.
这些植物喜欢温暖潮湿的空气。
a party atmosphere
聚会的气氛
The hotel offers a friendly atmosphere and personal service.
这家旅馆服务周到，使客人感到宾至如归。
Use music and lighting to create a romantic atmosphere.
用音乐和照明创造一种浪漫的气氛。
There was an atmosphere of mutual trust between them.
他们之间有一种相互信任的气氛。
The children grew up in an atmosphere of violence and insecurity.
这些孩子在暴力和无安全感的环境中长大。
the upper atmosphere
高层大气
There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.
强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。
The old harbour is still full of atmosphere and well worth visiting.
这座古老的港口依然充满了情趣，颇值得一游。
Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere...
淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。
...dangerous levels of pollution in the Earth's atmosphere...
地球大气层污染程度严重
The Partial Test-Ban Treaty bans nuclear testing in the atmosphere.
《部分禁止核试验条约》禁止在大气层中进行核试验。
These gases pollute the atmosphere of towns and cities.
这些气体污染了城镇的空气。
There is a subdued atmosphere in the school at exam time.
在考试期间,学校里有一种压抑的氛围.
The spacecraft made a successful reentry into the earth's atmosphere.
宇宙飞船成功地重返大气层.
The sinister atmosphere of the place left an indelible imprint on my memory.
此处不祥的氛围在我的记忆中刻下了不可磨灭的印记.
Since their argument there had been a strained atmosphere between them.
自从吵架后,他们之间一直很紧张.
The talks proceeded in a friendly atmosphere.
会谈在友好的气氛中进行.
The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.
会谈是在亲切友好的气氛中进行的.
Pollutants are constantly being released into the atmosphere.
污染物质正在不断地被排放到大气中去.
The whole city was immersed in a festival atmosphere.
全城沉浸在节日气氛之中.
A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松的气氛.
The earth's atmosphere decreases so rapidly in density, that half its mass is within 3 1 / 2 miles above the sea; and at 80 miles high there can be practically no atmosphere.
出自：E. DenisonThe atmosphere of Mars contains about 95 percent carbon dioxide.
出自：B. LovellIt must be..some trick of the atmosphere, the stillness and dryness of the air.
出自：W. BoydDoes Kilimanjaro deserve its reputation as a crowded mountain with lines of tourists ruining theatmosphere of peace?
"喧嚣拥挤, 安谧不再", 乞力马扎罗山真的堪当此名吗？
2019全国卷1
Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's denseatmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
莫纳克亚山的顶峰高耸于地球大部分稠密的大气层之上，那里的条件使得望远镜能够获取无比清晰的图像。
2017英语一
上一个：surroundings
下一个：entourage
