break away
英[breɪkə'weɪ] 美[breɪkə'weɪ]
"The horses broke from the stable"
"Three inmates broke jail"
"Nobody can break out--this prison is high security"
"Her tooth chipped"
"She had broken with the traditional patterns"
"After the break up of the Soviet Union, many republics broke away"
"If you see this man, run!"
"The burglars escaped before the police showed up"
1.挣脱；逃脱
If youbreak away from someone who is trying to hold you or catch you, you free yourself and run away.
e.g. I brokeaway from him and rushed out into the hall...
我挣脱了他，冲进了大厅。
e.g. Willie Hamilton brokeaway early in the race.
威利·汉密尔顿在比赛中早早甩开了其他选手。
2.摆脱（束缚或控制）
If youbreak away from something or someone that restricts you or controls you, you succeed in freeing yourself from them.
e.g. Aboriginal art has finally gained recognition and brokenaway from being labelled as 'primitive' or 'exotic'...
土著艺术最终获得了承认，并摆脱了“原始”或“异域情调”的标签。
e.g. The group brokeaway from the Labour Party in 1932.
这个团体在1932年脱离工党。
1. 突然离开;逃跑,脱身：both...and... 既...又...,不但...而且 |breakaway 突然离开;逃跑,脱身 |break down 打破;发生故障;中止
2. 脱离,逃跑：107 beyond question 毋庸置疑 | 108breakaway 脱离,逃跑 | 109break down 损坏,分解,瓦解
3. break away的反义词
3. 侧滑：Brazing 钎焊,铜焊 |Breakaway 侧滑 |Break bulk cargo carrier 厢式零担运输车
4. 摆脱,逃跑：back up支持;堵塞;后退 |breakaway摆脱,逃跑 |break down(机器)出故障;中断;分解
The mist had cleared away and the stars were out.
迷雾已消散，星星露面了。
Thus,the coolant continually takes heat away from the engine, where it could do damage, and delivers it to the radiator.
而流到散热器时又会被冷却，这样使发动机产生的热量不断地被消散掉。
The mob made a fast and furious attempt to break down the barriers.
那群暴民试图迅速猛烈地拆毁障碍。
I will break down its wall, and it will be trampled.
我必撤去篱笆，使它被吞灭，拆毁墙垣，使它被践踏。
The wing of the plan broke away in mid-air and the plane crashed.
飞机的一翼在半空中脱开了，飞机也随之坠毁。
He hasn been away from home before.
以前他从没有离开过家。
The hotel is only two miles away.
旅馆离开这里只有两英里。
She broke away from the arresting officer.
她从捕人警官手中逃脱。
He finally managed to break free from his attacker.
他终于设法逃脱了袭击他的人。
The company wants to break away from its downmarket image.
这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。
Stallone wants to break away from his action-hero image.
史泰龙想要摆脱动作明星的形象
One could break away into irony -- as indeed he often had to.
自我解嘲一下就完了 -- 事实上他时常就是这样.
It was essential that the Europeans break away from slavish adherence to authority.
欧洲人必须摆脱对权威的俯首听命.
Can what we do to help them to break away from the difficult position?
我们能做什么来帮助他们摆脱困境 呢 ?
I luckily managed to break away from my awful marriage.
我幸运地从可怕的婚姻中逃脱.
When Tin Group of China break away from Cocoon - Like?
中国锡业集团何时破茧而出?
You should break away from the constraint some day!
你不能一辈子被这个铁锁链束缚着呀!
This role must break away himself completely, needs high acting ability.
这个角色将会让他完全突破自己, 需要很高的演技.
He has to break away from Filip and Christoph.
他得甩开菲利普和克里斯多夫.
Increased desired to break away from the strict diet.
从严格节食中放弃的渴望增加.
I was encouraged to break away from old forms and rules.
大家鼓励我破除旧形式和旧框框.
We tried to break away ( from him ).
我们设法逃脱掉[摆脱他 ].
We must break away from conventions.
我们应破除陈规.
Make a change, and break away.
做个改变, 然后往那方向去.
上一个：break in
