He eventually settled out of court, paying the boy millions in return for dropping the case, but his career never quite recovered.

最后，他赔付了男孩几百万美元才达成庭外和解，但他在职业生涯上的辉煌已然一去不复返。

The need to fund his son's care now that Louise had abandoned her career to look after the young boy was, without doubt, a huge motivating force in Spencer's prolific 75-film career.

为了给儿子治病，毫无疑问，露易莎放弃了事业照顾年幼的儿子，而斯潘塞由此开始了拍摄多达75部电影的生涯。

If I'd had a copy of this in my days as a boy diplomat, my Foreign Service career would have come to an even more abrupt halt!

如果我在刚当外交官的时候拥有这本书的话，我的外交官生涯估计早就结束了！