chang seemed surprised to find the big living-room empty.

张看到偌大的客厅里空无一人，似乎很惊讶。

Pete's torch picked out the dim figures of Bob and chang.

皮特的火把映出了鲍勃和张的模糊身影。

The Tang Dynasty made chang'an its capital.

唐代建都长安.

Little chang Bao disguised herself as a boy.

小常宝把自己假扮成男孩.

Two guests arrived next , both of whom were Mr. chang's sworn brothers.

跟着两个客人来了, 都是张先生的结义弟兄.

' Those must be pawn shops on fire,'said Mrs. chang.

“ 一定是当铺起火.

Puzzled, Hung - chien asked quickly, ' Aren't you feeling well, Mr. chang? '

鸿 渐 不懂, 忙问道: “ 张先生不舒服, 是不是? ”

The invading army, under General chang, was encamped outside the city walls.

张军长的军队还驻扎在城外.

His sudden appearance took chang Su - su unawares, and she fidgeted uneasily.

张素素猛不防是李玉亭,便有几分不自在.

Though I've got another urgent job for you in the meantime, chang - lin .

可是, 长林,眼前另外有要紧的事派你去做.

Swearing angrily , Tu Wei - yueh brushed Kuei chang - lin aside and ran on.

屠维岳 厉声骂着, 挥开了 桂长林,再向前跑.

Kuei chang - lin was walking to and fro on the veranda waiting.

桂长林还在游廊前徘徊.

They both knew only too well what was upsetting Kuei chang - lin .

她们全知道 桂长林 为什么发牢骚.

chang Su - su's face was flushed and her eyes alight with excitement.

张素素 的脸上泛出红潮来,眼光闪闪地,似乎她的热情正在飞跃.

Kuei chang - lin immediately knit his brows in a worried frown.

桂长林 立刻心事很重地皱了眉头.