The chiefs nearly doubled the Ravens in total yardage and time of possession.

酋长队向前推进的距离和控球时间几乎是乌鸦队的两倍。

When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, 'Because it is right.'

当库克船长问塔希提岛的酋长们，为什么总是和其他人分开并单独吃饭，他们回答说：“因为这是正确的。”

Prior to resettlement, the chiefs' council controlled only the broad policy of the tribal league; individual tribes had institutions'u2015most important, the longhouse'u2015to govern their own affairs.

在重新安置之前，酋长委员会只控制部落联盟的广泛性政策；每个部落都有机构——最重要的是由长屋来管理自己的事务。

Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.

昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。

FA chiefs could still face a rap and a possible fine.

足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。

The men mustered before their clan chiefs.

男人们聚集在族长们面前。

Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas.

地方警察局局长应该重新成为其所治一方具有权威和安定人心的人物。

Experienced specialty chiefs also receive good salaries in luxury restaurants.

在豪华餐厅中,经验丰富的专门厨师的薪金也颇丰厚.

Inside the room there are three editor in chiefs.

房间里有三位总编辑.

The Joint chiefs seemed to be going contentedly along.

参谋长联席会议看来是欣然同意的.

They are presented as patriarchal Bedouin chiefs.

他们被描写为父权家长制的贝都印式酋长.

After a restful voyage, we were welcomed by the war Cabinet and chiefs of Staff.

这次安适的航行结束后, 我们受到了战时内阁阁员和三军参谋长们的欢迎.

Have you got written statements from these police chiefs to back it up?

你们有那些警察局长的书面材料来作证据 吗 ?

Each Blackfoot tribe was divided into several hunting bands led by one or more chiefs.

每一黑脚人部落分为若干狩猎群组,由一名或多名首领领导.

The Irish chiefs had done their homage and taken their oaths in one language only, Irish.

爱尔兰的首领们在归降称臣和宣誓效忠时,只用一种语言, 就是爱尔兰语.

But all failed, often amid overwhelming opposition from chiefs.

不过通常在酋长们排山倒海的齐声反对声浪中全盘失败.

When chiefs of other tribes heard about this, they were all moved.

其它部落的首领得知这件事后都非常感动.

After all, both of his grandfathers were tribal chiefs.

毕竟, 他爷爷和外公曾是部落猷长.