He rose, walked slowly to the map of France spread out on the wall, and at whose base an island was visible in a separate compartment, laid his finger on this compartment and said.

他站起来，从容走向那张挂在墙上的法兰西地图，地图下端，原有一个隔开的方格，方格里有个岛，他把手指按在那方格上，说道。

Take the map of the Netherlands out of the glove compartment , and we'll take a look.

我不知道。从前面的杂物柜中拿出荷兰的地图来看看吧。

Taking forest experiment station of Jilin forest Institute as base, the potential compartment forest-fire danger grade map and its concert application have been developed.

并以吉林林学院实验林场为基地，研制了该场的林班潜在火险等级图，以及该图的具体应用。