It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.

这个提议让我受宠若惊，能得到您的信任我感到很荣幸。

This has contributed to the lack of confidence in the police.

这导致了大家对警方缺乏信任。

He has a quiet confidence in his ability.

他对自己胸有成竹，但却并不张扬。

The players all have confidence in their manager.

队员都信赖他们的教练。

The measures are intended to restore public confidence in the economy.

这些举措旨在恢复公众对经济的信心。

Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.

该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。

Her confidence in him was entirely misplaced.

她完全错误地相信了他.

Peter was dejected his confidence in tatters.

彼得精神沮丧,信心皆无.

They placed confidence in their leader.

他们信赖他们的领导人.

We have full confidence in our victory.

我们有必胜的把握.

She has great confidence in her success.

她对自己成功有很大信心.

We have absolute confidence in victory.

我们有绝对胜利的把握.

She lacks confidence in herself.

她缺乏自信心.

He never had much confidence in his judgement at the fag-end of the working day.

到了快下班的百无聊赖的时候，他对自己的判断力从未有过信心。

We will start to see the confidence in the housing market building up again.

我们将会看到，人们对房地产市场的信心将逐渐增强。