The reason for her absence was that she was ill.

她之所以缺席是因为她病了。

He looks down on us by reason that we are poor.

因为我们穷，他瞧不起我们。

He leads a very active life, considering his age.

考虑到他的年龄，他的生活是很活跃的。

Considering everything, this is the best choice.

考虑到各种情况，这是最佳选择。

considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.

考虑到你已经与这个男人划清了界限，你的反应有一点儿过头。

Even this was remarkable, considering that she had had so many delays.

但考虑到路上的多次耽搁,这个成绩也已很不容易了.

considering that a needless expense, P'eng - t'u merely made a long distance telephone call instead.

鹏图 觉得这钱浪费得无谓,只打了个长途电话.

I also thought, considering that Noah brought him in, he was a team player.

我原来还以为他是巴克斯特引荐的, 是容易合得来的人.

She is very responsible for ( ie considering that she is ) a six - year - old .

对于六 岁 的孩子来说,她算是很 靠得住 的.

considering that he started with 5,000 Mr Jameson is making tracks.

詹姆森先生仅以5,000美元起家,从这一点上考虑,他可真是发展迅速.

considering that it is handmade, the price seems reasonable.

考虑到它是手工织成的, 价格还算合理.

She is very active, considering that she is getting in years.

考虑到她年事已高,她真是够活跃的.

considering that the speech was off the cuff, it was rather good.

由于这发言是毫无准备的, 所以它还算是不错的.

He does well, considering ( that ) he is young.

鉴于他年轻,他已经做得很好了.

He is considering that migrates the abroad.

他正在考虑移居国外.

considering that, I should say the price is reasonable.

考虑到这一点, 应该说这价格是公道的.

considering that Charles would be sentenced to death.

考虑到查尔斯会被判处死刑.

Considering ( that ) he got sick noe and then, he did well on the test.

就他不时生病而论, 他考的还不错.

considering that I think we did well, played a good game and lost on penalties.

考虑到这些我们已经打得很好了, 我们踢一场很好的比赛,然后在点球输了.