We did a deal with the management on overtime.
在加班问题上我们与管理部门达成一项协议。
After weeks of negotiating, they're finalizing the deal today.
经过几周协商,他们今天会搞定交易。
In addition to leaves, these animals eat a great deal of fruit.
除了树叶之外,这些动物还吃大量的水果。
If the worst comes to the worst, we can always deal with it.
事情再糟,我们总可以应付。
The profits will be dealt out among the investors.
红利将分发给投资者。
The meeting will deal with these problems.
本次会议将就这些问题作出处理。
The French minister was accused of having taken bribes in the arms deal.
那个法国的部长被指控在武器交易中接受了贿赂。
We deal in hardware but not software.
我们只经营硬件而不经营软件。
She is used to dealing with all kinds of people in her job.
她已习惯于和工作中遇到的各种各样的人打交道。
to deal with enquiries'/issues'/complaints
处理各种询问 / 问题 / 投诉
Have you dealt with these letters yet?
这些信件你处理了吗?
He's good at dealing with pressure.
他善于应付压力。
Her poems often deal with the subject of death.
她的诗经常涉及死亡这一主题。
They spent a great deal of money.
他们花了大量的钱。
It took a great deal of time.
这费了很多时间。
Many judges deal out harsher sentences to men than to women.
许多法官对男性比对女性的判决更严厉。
The profits were dealt out among the investors.
利润分给了投资者。
That sounds great. deal me in!
这听起来太棒了。算我一个!
Whose turn is it to deal?
该谁发牌了?
Start by dealing out ten cards to each player.
首先给每家发十张牌。
He dealt me two aces.
他给我发了两张A牌。
You can often see people dealing openly on the streets.
经常可以看到一些人在大街上公然买卖毒品。
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世,举国上下为之震惊。
The company deals in computer software.
这个公司经营计算机软件。
We don't deal in rumours or guesswork.
我们不听信谣言,也不胡乱猜测。
The two sides tried and failed to come to a deal...
双方都努力了,但还是没能达成协议。
They deal in antiques...
他们做古董买卖。
...the rights of our citizens to hold and to deal in foreign currency.
我们的公民持有和买卖外汇的权利
I certainly don't deal drugs.
我当然不贩毒。
The people of Liverpool have had a bad deal for many, many years.
利物浦人多年来一直没有得到公正的待遇。
The croupier dealt each player a card, face down...
赌台管理员给每位玩家正面朝下发了一张牌。
He once dealt cards in an illegal gambling joint.
他曾经在一个非法赌博点负责发牌。
The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record...
夏季的干旱已经对政府的经济业绩造成了沉重打击。
The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.
昨天塞尔日·维亚尔退出该队令法国人又遭遇了一记重击。
Japan will have to do a deal with America on rice imports...
日本将不得不与美国就大米的进口达成一笔交易。
He had a deal of work to do.
他有许多工作要做。
I am in a position to save you a good deal of time.
我能够为你节省许多时间。
...a great deal of money...
大量的钱
Psychological Counseling-(心理咨询)
A:One of my students told me she was very depressed today.
我的一个学生告诉我她今天心情很坏。
B:Why?
怎么了?
A:Her father is dying.
她的爸爸快死了。
deal的意思
B:Oh, that’s very sad.
哦,真令人难过。
A:Yeah, she’s broken up about it, poor kid.
是呀,她无法承受这件事,真可怜。
B:What did you do?
你怎么做的?
deal什么意思
A:I talked to her for a while, but she’s really depressed. So, I made an appointment with the school counselor for her.
我跟她谈了一会儿,但是她还很沮丧。所以,我便为她约了学校的咨询顾问。
deal的意思
B:That’s a good idea. The counselor is a psychologist. He’s better trained to handle these sorts of things.
这个办法不错。顾问是心理学家。对于处理这些事情他受过良好的培训。
A:Yeah, that’s what I told her. I’m glad she’s reaching out for help, instead of trying todeal with this on her own.
是,我也是这样和她说的。我很高兴她可以求援而不是自己一个人承担了。
B:Yeah, me too.
是的,我也有同感。