She publicly denounced the government's handling of the crisis.

她公开谴责政府处理这场危机的方式。

The project was denounced as a scandalous waste of public money.

这项工程被斥责为挥霍公款，令人愤慨。

They were denounced as spies.

有人检举他们，说他们是间谍。

Many people denounced their neighbours to the secret police.

许多人向秘密警察告发自己的邻居。

The letter called for trade union freedom and civil rights, but did not openly denounce the regime...

这封信呼吁保障工会自由和公民权利，但没有公开谴责该政权。

German leaders denounced the attacks and pleaded for tolerance...

德国领导人谴责袭击活动，恳请各方克制。

...informers who might denounce you at any moment.

随时都可能告发你们的那些告密者

Still, many people continue to use the 70 s to denounce all things liberal or activist.

依然, 那么多人不断地用70年代来抨击所有开明或实干之事.

We should denounce a heresy.

我们应该公开指责异端邪说.

The Chinese Government and people strongly denounce and oppose terrorism of all forms.

中国政府和人民坚定不移地谴责和反对一切形式的恐怖主义.

They denounce all attempts at guiding choice.

他们痛斥所有试图选择正确写作指导的做法.

But Hasibao cast severe criticism and denounce against them from the viewpoint of Mongolian tradition.

但哈斯宝从蒙古传统文化崇尚真诚、表里如一的角度出发,对她们二人给予了严厉的谴责和批判.

I'm speaking to denounce the detrimental role of misleading advertisements and commercials.

我谴责误导性广告的害处.我们一生都受到广告的影响.

denounce himself, great God!

自首, 伟大的上帝!

You shouldn't denounce others from time to time.

你不要总是动不动就指斥别人.

Came to two again pastoral, also denounce water to drink in Home Afandi.

又来了两个牧人, 也到阿凡提家里讨水喝.

Any country may denounce this Act by notification addressed to the Director General.

(2)任何国家可以通知总干事退出本议定书.

' I will denounce him! '

“ 我去告发他! ”

No black leader or organization immediately rushed forth to vigorously denounce the shootings.

没有任何黑人领袖或组织立即出面强烈谴责这起枪击事件.

Some denounce it for doing less to curb greenhouse gases than was once promised.

有些环保人士谴责这部法案食言而肥,削减的温室气体太少.

At the time China urged calm on all sides and refused to denounce its neighbour.

在当时,中国敦促各方冷静,拒绝谴责其邻国.

What if I denounce myself?

假使我自首 呢 ?

It is not enough to denounce it as a human rights violation and registergeneral disapproval.

把这种习俗当作人权暴力加以指责和签名表示反对是远远不够的.

This is no trivial matter; we must raise our voices against it, we must denounce it!

这件事非同小可, 我们一定要反对, 我们一定要抗议!

His rivals would denounce him as a bad example for the youth.

他的对手会谴责他是青年人的坏样子.

Several hundred people later gathered at a nearby village to denounce the alleged attack.

几百名民众后来聚集在附近的一个村子里,谴责这次据称发生的袭击行动.

We denounce the preposterous statement of the warmonger Churchill.

我们斥责战争贩子丘吉尔的狂妄声明.

He had thought to denounce or even assault this man.

他本来想要申斥,甚至痛打这个人一顿.

If I do not denounce myself?

假使我不自首 呢 ?

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. He denounced the bad woman to the police.
   他向警察局告发了这个坏女人。
2. We should denounce a heresy.
   我们应该公开指责异端邪说。
3. She denounced his drinking.
   她斥责他的酗酒。
4. The newspapers denounced the new taxes.
   报纸通知废止新的税务。
5. The government denounced the treaty.
   政府通知废止该项条约。
1
6. He was bitterly denounced.
   他受到严厉指责。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +as n./adj.

1. Mary denounced him as an illegal alien.
   玛丽告发他是非法外侨。
2. He denounced his own brother as a thief.
   他公开揭发他亲兄弟是小偷。
1
3. He was denounced as a rascal.
   他被当众指责为无赖。
4. His behaviour was denounced as worthy of punishment.
   他的行为被公众认为应受责罚。

denounce for (v.+prep.)

因…而谴责,就…告发 expect (sth) from (sb or sth)
denounce sb for sth/v-ing

Father denounced his son for lies.

父亲因儿子撒谎而谴责他。

Mary denounced her husband for bad behaviour.

玛丽谴责丈夫的不良行为。

The woman denounced her neighbour for helping the enemy.

这位妇女告发她的邻居帮助敌人。

～+副词

• denounce%20bitterly%E3%80%94roundly%E3%80%95">denounce bitterly〔roundly〕严厉地斥责
• denounce%20furiously">denounce furiously狂怒地指责
• denounce%20hotly%E3%80%94violently%E3%80%95">denounce hotly〔violently〕猛烈地抨击
• denounce%20insultingly">denounce insultingly侮辱性地指责

～+介词

• denounce%20against">denounce against向…报仇
• denounce%20as">denounce as谴责某人为…
• denounce%20for">denounce for为…谴责
• denounce%20to">denounce to向…告发

• I denounce unto you this day, that ye shall surely perish.

  出自：Bible (AV): Deuteronomy

• He was solemnly denounced excommunicate.

  出自：J. Strype

v.(动词)

1. denounce的基本意思是“公开指责”,指公开地指出别人的缺点。常引申表示“揭发”“告发”“通知废止”。
2. denounce是及物动词,接名词或代词作宾语,也可做以as短语充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

blame，accuse，condemn，scold，denounce，reproach，rebuke

这些动词均含有“责备，非难”之意。

blame普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。

accuse语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。

condemn正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。

scold普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。

denounce与condemn同义，但着重公开性。

reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。

rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。