We respect the dialectics of life and history.

我们尊重生活和历史的辩证法。

dialectics contains structural and functional dialectics.

辩证法包括结构辩证法与功能辩证法。

Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism.

要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学.

Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people.

它的疑惑和诘难, 它的诡辨和辩证, 常常是令人讨厌的.

In a word, we must act in accordance with dialectics.

总之, 要照辩证法办事.

Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism.

唯物辩证法是马克思主义的重要组成部分.

dialectics affords a broader overall view of the world.

用辩证法来看待问题会更全面一些.

In Zhuang - tse's thought there is a fundamental element of dialectics.

庄子的思想中有丰富的辩证法.

Know the dialectics that the thing changes each other.

熟悉事物相互转化的辩证法.

The concept of the unity of opposites, dialectics, must be widely propagated.

关于对立面的统一的观念, 关于辩证法, 需要作广泛的宣传.

From ' dialectics of Nature ' to'science and Technology Studies in China '

从 “ 自然辩证法 ” 到 “ 中国的科学技术学 ”

Hegel's and Feuerbach's philosophy are the main theoretical root of materialistic dialectics.

黑格尔哲学和费尔巴哈哲学是唯物辩证法的主要理论来源.

This is development through the struggle of opposites, development conforming to dialectics.

这是在对立面的斗争中的发展, 是合于辩证法的发展.

This grasps the kernel of dialectics, but it requires explanations and development.

这样就会抓住辩证法的核心, 可是这需要解释和发展.

The unity of opposites is the fundamental concept of dialectics.

辩证法的基本观点就是对立面的统一.

To combat subjectivism we must propagate materialism and dialectics.

我们要反对主观主义,就要宣传唯物主义,就要宣传辩证法.

The same is true of another pair of opposites, dialectics and metaphysics.

还有两个东西, 叫做辩证法和形而上学,也是对立统一、相互斗争的.