In Europe alone thirty million people were displaced.

仅在欧洲就有3,000万人被迫背井离乡。

Gradually factory workers have been displaced by machines.

工厂的工人已逐渐被机器取代。

The war has displaced thousands of people.

战争使成千上万的人背井离乡.

Vibration displaced part of the mechanism.

部分机械装置因受震动而移位了.

Many employees were displaced by computers.

许多职员被计算机取代了.

These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.

这些工厂已取代旅游业成为该国最大的外汇来源。

He walked among the displaced contours of her pectoral girdle.

他在她胸肢带骨的变形周线间漫步.

Coal is to be displaced by natural gas and nuclear power.

煤炭将让位于天然气和核能。

By the laws of geometry we can find the displaced joint positions.

由几何定律可以求出变形后的节点位置.

He displaced a bone in his knee while playing football.

他踢足球时膝盖骨脱臼了.

The soft palate is very red and displaced forward.

软腭充血并向前移位.

The atoms are displaced from their ideal locations by thermal agitation.

原子会因为热振动从理想位置上位移.

An ion may be noticeably displaced from its lattice position.

离子都可能显著地偏离它的位置.

The villagers were displaced for [ by ] the construction of a dam.

为建造水坝而将村民迁走.

The volunteers were displaced by a professional army.

志愿军被正规军替换.