Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.

1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。

It is usual to tip waiters, porters, guides and drivers.

给服务员、行李搬运工、导游和司机小费是惯例。

Many people believe reckless drivers are treated too leniently.

很多人认为对鲁莽驾驶的司机处罚过轻。

High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers.

马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。

In the 10 years I raced in Europe, 30 drivers were killed.

在我10年的欧洲赛车生涯中，有30名车手丧生。

Those drivers should face an automatic charge of manslaughter.

那些司机必然会受到过失杀人的指控。

The world drivers' championship leader crossed the line ahead of the Swede.

在世界车手锦标赛上，领先选手比瑞典人快一步冲线。

The drivers, as you might imagine, didn't care much for that.

和想象中的一样，这些司机对此并不太在意。

We have found some drivers clueless as to the law.

我们发现有些司机对这一法规一无所知。

Drink drivers cause ten deaths a week.

醉酒驾车每周导致10人丧生。

No relief drivers were available.

找不到代班司机。

Both drivers were breathalysed at the scene of the accident.

两方司机均在事故现场接受了呼气酒精检测。

The police had set up a roadblock and waved several drivers down.

警方设下路障并挥手示意几位司机停车.

In my opinion both of the drivers were at fault.

在我看来,两位司机都有责任.

drivers must be on the alert for traffic signals.

驾驶员必须密切注意交通信号.