He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.

他用手指摸了摸伤口，想要确定受伤的程度。

Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.

将尝试和探索纺织技巧来把这些设计变为现实。

The film explored the tension between public duty and personal affections.

这部电影探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。

This is a new subject and needs to be explored in depth.

这是个新课题,需要深入的研究.

The government is allowing the areas of inshore coastal waters to be explored for oil and gas.

当局允许在近海海域勘探石油和天然气。

Both sides of the river can be explored on this circular walk.

沿着这条环行线路走一圈，河的两边都可以看到。

We explored every avenue but could not find a good solution.

我们什么方法都试过了,但是找不出好的解决之道.

Many new aspects of lunar research will be explored by space vehicles.

月球研究的许多新方面可用宇宙飞船来探测.

The conference explored the possibility of closer trade links.

大会探讨了在贸易上进一步加强联系的可能性.

Inevitably we had by then explored every conceivable avenue of small talk.

不消说,到那时,大凡搜肠刮肚能找到的闲聊话题,我们都谈遍了.

Refraction is often applied as a reconnaissance tool in newly explored areas.

折射波法在新的勘探地区,通常都作为一种普查手段.

They explored the Arctic regions.

他们探测过北极地带.

For our part, we've explored every avenue.

至于我们,已经查遍了每一条街.

They explored this desert region in 1923.

他们于一九二三年在这荒漠地区探险.

Instead of the sublime and beautiful , the near, the low , the common, was explored and poetized.

人们着意发掘并谱写成诗章的, 不是崇高优美的阳春白雪, 而是发生在身旁, 卑微而平凡的事物.