We decided to fire that worker, he was just a fifth wheel.

我们决定开除那个工人, 他不过是个多余无用之人.

Mr. A was a fifth wheel at the committee meeting.

委员会的开会,A先生是不必要的.

Once u feel like a fifth wheel, u'd better get away.

你一旦觉得自己是个多余的人, 最好走开.

A mother - in - law on a honeymoon is a fifth wheel.

度蜜月时, 丈母娘 是个大电灯泡.

A motherin - law on a honeymoon is a fifth wheel on a wagon.

度蜜月时,丈母娘就成了多余的人.

The chair is a fifth wheel, please take it away.

这把椅子是多余的, 请把它搬走.

She was made redundant, because she was a fifth wheel.

因为她是个多余的人,所以被裁掉了.

You two are starting to make me feel like a fifth wheel.

你们两个开始让我觉得自己像个电灯泡.

• fifth wheel第五个轮子