We'll discuss this when you're in a better frame of mind.

你心情好些时我们再讨论这件事。

Lewis was not in the right frame of mind to continue.

刘易斯当时的心情不适合继续下去。

Wenger, however, maintains his team be in a negative frame of mind.

但温格表示他的球队不会抱着这种消极的想法.

Use data for communication to ensure objectivity and common frame of mind.

用数据沟通,力求客观与共识.

In that frame of mind, I boarded the Alitalia flight for Rome.

在那种心境下, 我搭乘了意大利航空公司的这次航班来到罗马.

Organizing helps people reduce tension and get into a productive frame of mind.

适当的安排会缓和人们的紧张情绪,变得有创造力.

What a nice day it is. The sun shines brightly, my frame of mind about better.

今天天气真好, 阳光灿烂, 我的心情也跟着好起来了.

While he's in a good frame of mind, you reward him for what he's done.

趁他心情好, 你要奖励他的成绩.

Which is the perfect frame of mind in which to tackle a bit of proper work.

这正是适当处理一点工作的完美心态.

Everyone seemed in a heavenly frame of mind.

每个人的思想境界似乎都超脱了.

He was in the frame of mind to accept any offer.

他处于愿接受任何提议的心境中,他想要接受任何的提议.

In that frame of mind, your confidence and vigour can only grow.

在那心情, 您的信心和强健可能只增长.

Do your feel inin your frame of mind and be down in spirits without reason?

您平时是否会无故感到心绪不宁和情绪低落?

Began to use his frame of mind to wait for all of your appearance.

开始运用自己全部的心情等待你的出现.

I have to be in the right frame of mind to play chess.

下棋时,我的心境处于很集中的状态.

In such frame of mind sinners come to the penitent form.

罪人们就是怀着这种心请坐到忏悔的长凳上去的.

When Cowperwood next came to Mckenty's house the latter was in a receptive frame of mind.

等柯帕乌二次来麦克凯提家里的时候,麦克凯提心里已经愿意接受了.

There is no use talking to him while he is in that low frame of mind.

在他心情不好(情绪低落)时与他谈话是没有用的.

This frame of mind should guide all activities during the Olympics subject to nothing else.

在奥运会召开过程中,平常心应当居于主导地位,非其他考量可以超越.

Then you start the interaction in that frame of mind instead of the nervous one.

然后你开始在这种想法下交流而非紧张地开始.

Her frame of mind is confusing.

她心绪烦乱.

In the last few days I've not been in a good frame of mind.

这几天我心情不好.

The human element was Admiral Halsey's frame of mind.

人事因素,牵涉到海尔赛将军的想法.

You can achieve almost anything with the right frame of mind.

只要你态度正确,几乎可以达到任何目标.

I'm not in the right frame of mind to start discussing money.

我现在没心思来商量钱的问题.

The different condition and frame of mind decides the dissimilarity of ridicule fashion.

不同的情形和心境,决定了调侃方式的差异.

It was irrelevant to discuss her frame of mind now.

现在没有必要讨论她的思想状态.

She uses Liam's funeral to portray Veronica's hurt and upset frame of mind.

如她用莱穆的葬礼来表现薇诺妮卡心中的伤痕及混乱.

We'll discuss this when you're in a better frame of mind.

你心情好些时我们再讨论这件事。

Lewis was not in the right frame of mind to continue.

刘易斯当时的心情不适合继续下去。