The coalition government's strongest claim to fairness may, in fact, be a generational vision.

联合政府所强烈要求的公平，实际上，可能是一个世代的愿景。

To most people, such a home base, in the literal sense, needs more than one person for sustenance and in generational extension.

对大多数人来说，这样一个家庭基础，就其字面意义而言，需要不止一个人来维持和世代延续。

Overall, there was a large generational shift in which the second generation of parents was much less likely to spank than their own parents.

总体上看，有一个很大的一代人的转变，与自己的父母相比，第二代父母更不可能打屁股。

generational conflict

两代人之间的冲突

...a generational conflict within the Asian community.

亚裔群体内部的代际冲突

People's lifestyles are usually fixed by generational habits and fashions.

人们的生活方式通常取决于那一代的生活习惯和流行时尚。

This is the gift of generational ascension now and ahead.

这就是现在及未来逐代提升的礼物.

Luke Kenley, an influential state senator from Indiana , sees a philosophical divide along generational lines.

印第安纳颇具影响的议员鲁克.肯利认为, 在不同年龄段之间已经出现了观念分歧.

The malcontents may also represent a generational shift among migrant workers.

这些不满者们可能也代表了新一代外来工的转变.

Such generational challenges are nothing new.

这种代际挑战不是什么新鲜事.

In the final analysis, generational tension is a bit ironic.

从另一个角度看, 两代从业人员之间的紧张关系也有点讽刺意味.

Deeply rooted in all cultures, is the notion of generational responsibility.

所有文化中都深深植根着对下一代的责任.

Ascension shall occur gradually and in a generational sense in the human dance.

在人类舞蹈之中,提升将逐渐发生并逐代进展.

Mr Abe named 11 freshmen to his cabinet, signalling a generational shift.

安倍为其内阁任命了11名新人, 标志着日本政坛的更新换代.

It may become a generational affair.

这变成几代人的事情.

No feeling of this is a generational thing.

不要觉得这是什么世袭的东西.

Is it a generational thing?

是因为年代不同了 吗 ?

But there is also a generational shift at play.

但是,世代的变化也在产生影响.

There are fascinating generational differences at work in the new American mood.

在新美国精神中,对于工作方面,有一条迷人的代沟.

The pattern appears to follow a generational cycle.

这种模式看上去遵循一代的循环.

It as if it might be very confusing to young people, because of generational differences.

这可能令年轻人感到困惑.毕竟时代已经不同了.

Our mission is to achieve generational growth and prosperity for our stakeholders.

我们的使命是为相关利益方创造长盛不衰的成长和繁荣.

People's lifestyles are usually fixed by generational habits and fashions.

人们的生活方式通常取决于那一代的生活习惯和流行时尚。