Without the gorgeous colors common in the so-called modern art and miscellaneous decorations, Polotnov's artworks are still shining like bright pearls, graceful and elegant like poems.

纵使没有所谓的“现代艺术”中常见的绚丽色彩和冗繁的装饰，波洛特诺夫的作品却仍能光彩夺目，若明珠般璀璨，优美如诗。

Ancient Chinese poems are a rich art treasure, as well as a vast, deep, and gorgeous world.

中国古典诗词是一个珍藏丰富的艺术宝库，一个广袤，深邃，绚丽多姿的世界。

The gaudy-and-gorgeous style of Lihe's poems including substantial content is dependent on the colors used in various ways.

李贺艳丽诗风的丰富内涵，是靠敷施色彩的多样化手段来表现的。