I homed in, with uncertainty, on one particular table at the Brown'sgrove Farm's stand, full of fresh and soft tomatoes the size of my fist.
我忐忑不安地回到布朗家森林农场摊位处的一张桌子前, 桌上摆满了新鲜松软的西红柿, 和我拳头一般大。
2015全国卷1
grove
英[ɡrəʊv] 美[ɡroʊv]
1.树丛；小树林
Agrove is a group of trees that are close together.
grove
e.g. ...open fields and groves of trees.
开阔的田野和片片树林
e.g. ...an olivegrove.
一片橄榄林
2.（常用于街道名）街，路
grove is often used as part of the name of a street.
e.g. ...47 Canadagrove, Bognor Regis.
博格诺里吉斯镇加拿大路47号
1. 小树林：如果你喜欢大自然的风景,巨木树林是你必须去的地方,全长31英哩,除了两旁的高伟的红木之外,还有一些小树林 (grove) 或小道 (Trail)是一定要去的,因为在那里,你可以享受非常宁静的时光,闭上眼睛,你可以用心来听红木伯伯们讲故事.
2. 树丛：失败者较多;另外由於居民滥伐、鱼塭开辟、海埔地开发、及工程建设之进行,有些历史悠久之红树林已被破坏,有些树种甚至绝种. mangrove来通称所有的红树林植物,该字是由西班牙文中的树(mangle)和英文中的树丛(grove)组合而成.
a grove of birch trees
白桦树丛
an olive grove
橄榄园
Elm grove
埃尔姆街
...47 Canada grove, Bognor Regis.
博格诺里吉斯镇加拿大路47号
...open fields and groves of trees.
开阔的田野和片片树林
...an olive grove.
一片橄榄林
Pan Am's working out of the Cocoanut grove?
什么风把泛美航空吹到可可林餐厅来了?
Gathering pecans in that grove was an autumn chore we always enjoyed.
我们一直很喜欢的活动就是在小树丛里采集山核桃.
At noonday two people entered the grove.
中午时分有两个人走进了树林.
A grove of trees shadowed the house densely.
树丛把这幢房子遮蔽得很密实.
The grove was not very dense , and the sky was bright overhead.
人一抬头就可以望见清明的蓝空.
Picture 2, Elk grove Chinese Association 10 th anniversary cake.
图二:为庆祝麋鹿林华人联谊会成立十周年特制的蛋糕.
That cement boat in Lion grove is a blot on the landscape.
狮子林里的水泥船真是大煞风景.
In the path of the bamboo grove, we can hear touching echo.
竹林的小径上, 一路都是缠绵的回音.
The grove was the last piece of property the family owned.
这是他家最后的产业.
The Clary's grove boys looked at their beaten leader and turned on Lincoln.
克莱尔小树林的男孩子们看着头儿挨揍,转向林肯.
It's to Garland, 2 West grove Park, Edinburgh 10.
爱丁堡10区, 二西格鲁园, 加兰收.
Up ahead , she saw a grove of straight, tall, beautiful trees, and she went in that direction.
她看见前边有一片树林, 树木高大 、 美丽, 便朝着树林走去.
Agamemnon had unwittingly killed a hind in Artemis'sacred grove incurred the displeasure of the goddess.
原来,阿伽门农曾在月亮女神阿耳忒弥斯的树林里无意中射杀了一只雌马鹿.此事激怒了女神.
The scent of lemons filled the grove.
柠檬香味充满了小树林.
I will also share them with my staff at Pine grove.
我也会把它们分享给我在派恩格夫的同事们.
The sunlit grove was like something out of Grimm.
这个洒满阳光的小树林,简直和《格林童话》里的仙境一般.
He found a beautiful peach flower grove while working.
发现了一片美丽的桃花林.
On top of the hill was a grove of tall trees.
山顶上一片高大的树林.
And you sold granddad's pine grove?
还有你要卖掉爷爷的松树园林 吗 ?
When spring comes, there will be a grove of acacia here.
当天地来临的时候, 这里是一片相思树苗了.
The statue was erected in a damp grove at Olympia.
雕像建造在奥林匹亚潮湿的小树林中.
Elk grove Chinese Assocation Membership Required to join EGCA Photography Club. CLICK HERE to join EGCA.
糜鹿林华人联谊会摄影小组只供糜鹿林华人联谊会员加入. 加入糜鹿林华人联谊会请按此.
Come to me beloved, below in the quiet grove!
在这幽静的小树林里,爱人我等待你!
The orange groves gave place..to huge fields of alfalfa.
出自：Aldous HuxleyThe avenue dwindled to a wood road that led into a thick grove of oak and walnut trees.
出自：J. ThurberThe baby..making its way through a grove of legs.
出自：fig.I homed in, with uncertainty, on one particular table at the Brown'sgrove Farm's stand, full of fresh and soft tomatoes the size of my fist.
我忐忑不安地回到布朗家森林农场摊位处的一张桌子前, 桌上摆满了新鲜松软的西红柿, 和我拳头一般大。
2015全国卷1
上一个：face up to
下一个：coppice
