3: Hazard Pay: Walt and Jesse formulate a new business plan; Walt shares a secret with Marie.

第3集：危险报酬：沃尔特和杰西制定了一项新的商业计划，沃尔特和玛丽分享了一个秘密。

We also know that many of these nurses were not paid their salaries or promised hazard pay, sometime for months.

我们还知道，这些护士中的许多人没有拿到工资或是许诺的危害岗位津贴，有时拿不到报酬的时间长达数月。

Japanese electronics firm Panasonic started in April paying its expatriate staff in China "hazard pay" to compensate them for the dangerous air quality.

日本电子公司松下从4月起为在华的外籍员工支付“危险费”来补偿危险的空气质量。