His impudence provoked her into slapping his face.

他的粗暴让她气愤地给了他一耳光.

What knocks me is his impudence.

他的厚颜无耻使我感到吃惊.

I was amazed at his impudence.

他竟然无耻到这种地步使我感到惊愕.

I have had enough of your impudence.

对于你的无礼,我已经受够了.

None of your impudence!

不要这样鲁莽!

I can not account for his almost impudence.

我无法解释他为什么几乎近似无礼.

My presence in his sanctum was evidently esteemed a piece of impudence too shameful for remark.

我在他的圣地出现,显然被他看作是羞于提及的莽撞事情.

I like his impudence ! ( ironic, meaning that his impudence is prepesterous or amusing )

( 反语 ) 他真不怕难为情!

The impudence of some men is beyond all calculation.

有些人的狂妄自大是无从想象的.

A rapid intellect and ready eloquence may carry off a little impudence.

头脑敏捷,口才流利,就能减少冒失.

Robert had the impudence to talk back to his teacher.

罗伯竟狂妄得跟老师顶嘴.

Of all the gall ! ie What impudence!

脸皮 真厚!

Her impudence bowled me over.

她的厚颜使我大为吃惊.

That impudence of the fellow!

那家伙真无耻!

What knocks me most is his impudence.

最使我震惊的是他的厚颜无耻.

• impudent无礼的