She is allergic to the fur of cats.

她对那猫的毛会过敏.

The polio vaccine has saved millions of lives.

脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命.

The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research.

福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究.

Radio and television have made it possible for advertisers to capture the attention of millions of people in this way.

收音机及电视机使得做广告的人有可能用这种方法吸引千百万人的注意力.

He had everything under perfect control in commanding millions of troops and compelled the enemy to move according to his will.

他手握数百万重兵,指挥若定迫使敌人按他的步子走.

The air is full of millions of invisible germs.

空气中充满了许多看不见的细菌.

A careless mistake cost the company millions of dollars.

一次疏忽造成了公司数百万美元的损失.

The use of fish oil to treat cancer has brought fresh hope to millions of sufferers.

用鱼油治疗癌症的方法给数百万的患者带来了新的希望.

a con man who bilked investors out of millions of dollars

诈取投资者几百万元的骗子

a pop star idolized by millions of fans

受数百万歌迷崇拜的流行音乐明星

millions of pounds' worth of Batman merchandising

价值数百万英镑的《蝙蝠侠》的衍生产品

Although spiritual leader of millions of people, the Pope has no temporal power.

教皇虽然是亿万人的精神领袖，但没有丝毫的世俗权力。

Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.

列宁永远活在亿万人民的心中。

Under the agreement, Britain will cancel hundreds of millions of pounds in debts owed to it by some of world's poorest countries.

根据该协议，英国将免除世界上一些最不发达国家欠下的数亿英镑的债务。

millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer.

数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。

His shops stand to lose millions of pounds.

他的店铺很可能会损失数百万英镑。

Crooks are using the latest laser photocopiers to produce millions of fake banknotes.

犯罪分子正利用最新式的激光复印机制造数以百万计的假钞。

millions of words have been written about the introduction of the euro.

有关采用欧元的文章已经有很多。

He came out only slightly tainted by telling millions of viewers he and his wife had had marital problems.

他在数百万电视观众面前公开承认自己与妻子的婚姻出现了问题后，声望只是略有下跌。

millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.

尤其是在四五月份，不计其数的野花盛开，山谷里一片绚烂色彩。

millions of Labour voters went unrepresented.

数以百万计的工党支持者没有议员代表。

For a hit show, profits can add up to millions of dollars.

一场热门演出的利润可达数百万美元。

Lower interest rates pleased millions of mortgage payers.

利率下调让数百万抵押贷款还款人感到高兴。

As parts of the world become uninhabitable, millions of people will try to migrate to more hospitable areas.

随着世界的一些地方变得不适人居，数以百万计的人将会试图迁移到环境更加宜人的地区。

The European Commission ruled that British Aerospace should pay back tens of millions of pounds.

欧洲委员会裁定英国航空航天公司应该偿还数千万英镑。

Yesterday its president was accused of salting away tens of millions of dollars in foreign accounts.

昨天该公司总裁被指控将数千万美元非法存入外国账户。

The governor's proposals would actually cost millions of jobs and suffocate the economy.

总督的计划可能会造成上百万人失业，并束缚经济发展。

Who could cut the millions of stone blocks and fit them together?

谁能切割出这数百万块的石块，再把它们堆叠起来呢？

I draw strength from the millions of women who have faced this challenge successfully.

我从数百万成功面对这种挑战的女性身上汲取力量。

Trading Stamps-(用赠券换东西)

millions of什么意思

A：Every time I go to the grocery, the clerk asks me if I save stamps.I always say no, but sometimes I get them anyway.
每次我去杂货店，店员都问我是否收集赠券。我总是说"不"，不过有的时候我还是积下些赠券。

B：Oh, never turn them down.You can always find someone who'll take them.People spend hours pasting them in little books, and when a book is full.they drive miles to a redemption center where the stamps can be traded for things like pillow cases, or playing cards, or garden tools.
啊，别丢掉它。你总会找到回收赠券的人。 有些人花时间把赠券粘贴在小本子上,当一本贴满后,开几英里的车到回收中心去，在那儿可以用赠券交换像枕头套、扑克牌或修整花园的工具等东西。

A：But you have to savemillionsof them to get anything worth having.
不过你得收集相当多张才能换回一些有重要价值的东西。

Getting Started-(成立公司)

A：Let's review our start-up plans. When do you think we will be able to move into our new office?
我们再看一遍我们的初步计划。你想什么时候我们可以搬进新的办公室？

B：Well, we can move in any time after July first, but moving in and actually getting started are two different things.
七月一号之后我们随时可以搬进去，不过搬进去和实际开始工作是两回事。

A：Good point. Anyway, I have our new marketing manager, Helen Parker, helping us get set up.
说得好。无论如何，我会要我们新任的市场经理，海伦.派克帮忙我们打点一切。

B：What is she doing?
她是做什么的？

A：She's overseeing the purchaseof equipment and so forth.
她监督机器设备的采购等等。

B：Does she have a background in that sortof thing?
她有那方面的背景吗？

A：As a matterof fact, it turns out she practically ran her last company, from marketing to finance.
事实上，她上一个公司从行销到财务，实际上都是她在运作的。

B：I'm looking forward to meeting her.
我期待认识她。

A：Have you begun to investigate factories? I'm so glad we aren't going to try to run our own factory at first.
你开始调查工厂了吗？我很高兴我们没有先试图设立自己的工厂。

B：Yes, I've started. And I've found some good people for R and D, too. Then there are the art people designing our logos-
是的，开始了。我也替研发部门找了些好人才。然后有一些美术人员设计我们的商标——

A：Oh, no!Millionsof details: logos, slogans, letterhead, name cards . . .
商标，标语，信头，名片……

B：You thought setting up a company was going to be easy?
你觉得创立一间公司会容易吗？