If you misrepresent what's in the plan, we will call you out.

如果有人再恶意解读健保改革计划，我们会直接批评你。

Something intended to misrepresent the true nature of an activity.

意欲歪曲一个行动真实性质的东西。

Astrologers do not misrepresent their sources of information, and make every effort to verify their accuracy.

占星家不歪曲他们的信息来源，并尽一切努力，以核实其准确性。

He felt that the book misrepresented his opinions.

他觉得这本书歪曲了他的观点。

In the article she was misrepresented as an uncaring mother.

这篇文章把她歪曲成一名缺少爱心的母亲。

['u53ef'u6570'u540d'u8bcd, 'u4e0d'u53ef'u6570'u540d'u8bcd]a deliberate misrepresentation of the facts

故意歪曲事实

He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying...

他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。

Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers...

好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。

Did he misinterpret and misrepresent the theory he claimed to cherish so much?

难道他曲解和歪曲了他声称所珍惜的理论 吗 ?

Why misrepresent yourself to a future employer or try to be someone you're not?

为什么不向未来的老板展示真实的自己,而要装成某个不是你自己的人 呢 ?

Autumn Lake crabs, yellow fat, you misrepresent a package.

秋季湖蟹, 体壮黄肥, 包你谗得合不拢嘴.

Astrologers do not misrepresent their sources of information, and make every effort to verify their accuracy.

占星家不歪曲他们的信息来源, 并尽一切努力,以核实其准确性.

To give a false or misleading account of; misrepresent.

曲解,歪曲,误传:给出假象或使人迷惑的原因; 误传.

As the American debate intensifies, Chinese officials misrepresent the extent of Internet filtering.

随着美国的争论加剧, 中国官员试图掩饰封网的规模.

Never misrepresent a subordinate's performance during performance appraisals.

在评估绩效时,千万不要错估了部属的表现.

If you misrepresent what's in the plan, we will call you out.

如果你歪曲了计划中的内容, 我们将告诉你.

It's a shame the way that the media can twist your words and misrepresent you.

媒体歪曲他人言论、曲解他人意图的做法真是可耻。

• I'm not at all keen about marryingsyour son misrepresented me.

  出自：H. James