The operation of this machine is simple.
这个机器的操作很简单。
I am skillful with computer operation.
我的计算机操作技术很好。
We hope we will finalise the operation before the transfer window closes.
我们希望在转会窗口关闭之前完成运转。
He calls himself the managing director but his company is just a Mickey Mouse operation that he runs from his own house.
他自称为总经理,但他的公司就是再他自己家里经营的一个微不足道的商号。
Today, in order to meet the market competition, modes of business operation have undergone rapid change.
今天,为适应市场竞争,经营方式正在迅速改变。
Actually, the whole D-Day operation was just round the corner.
事实上,整个登陆行动已近在眼前。
Life by the great dream, learn and change, due to the successful operation!
人生因梦想而伟大,因学习而改变,因行动而成功!
The gown a surgeon wears during an operation is usually green.
外科医生在做手术时穿的手术服通常是绿色的。
The surgeon has performed the operation.
外科医生做了手术。
operation is conditional to the formulation.
运算应符合公式。
In an addition operation, a number or quantity added to the augend.
在加法运算中,加到被加数上的数或量。
The Department put into operation major reforms to the General Skilled Migration (GSM) programme with effect from 1 September 2007.
我局在技术移民审理方面做了很大的改革,从2007年9月1日生效。
an operation on her lung to remove a tumour
为她做肺部肿瘤切除手术
Will I need to have an operation ?
我需要动手术吗?
He underwent a three-hour heart operation.
他接受了三个小时的心脏手术。
Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.
医生昨天夜里做了紧急阑尾炎手术。
a security operation
安全行动
The police have launched a major operation against drug suppliers.
警方发动了一次打击毒贩的大规模行动。
the UN peacekeeping operations
联合国维持和平行动
a huge multinational operation
庞大的跨国公司
the firm's banking operations overseas
这家公司的国外银行业务
The whole operation is performed in less than three seconds.
全部运算在三秒内完成。
Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
定期维修可保持发动机的顺畅运转。
operation of the device is extremely simple.
这个装置的操作非常简单。
He was the officer in charge of operations.
他是负责指挥作战行动的军官。
The system has been in operation for six months.
这个系统已经运行六个月了。
Temporary traffic controls are in operation on New Road.
新路正在实施临时交通管制。
The new rules come into operation from next week.
新规定从下周起实施。
It's time to put our plan into operation.
现在应该执行我们的计划了。
The rescue operation began on Friday afternoon...
救援行动于星期五下午开始。
The soldiers were engaged in a military operation close to the Ugandan border.
这些士兵参加了乌干达边境附近的一次军事行动。
Thorn's electronics operation employs around 5,000 people...
索恩的电子公司雇用了约5,000名员工。
The two parent groups now run their business as a single combined operation.
这两个母公司现在合并为一家企业经营业务。
Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.
查尔斯的胳膊动了手术,正在这家诊所进行康复治疗。
Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.
在铁路连线开通之前,乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。
...the free banking system that has been in operation since the early eighties.
从80年代初就开始实行的自由银行制度
There are three ski lifts in operation.
有3台滑雪缆车在运行。
The Financial Services Act came into operation four years ago...
《金融服务法》于4年前开始实施。
Cheaper energy conservation techniques have been put into operation in the developed world.
更经济的节能技术在发达国家已经投入使用。