He donated a large sum of money to the orphanage.

他给孤儿院捐赠了大笔钱。

I founded an orphanage last year and feel obliged to take care of those children.

去年我创办了一个孤儿院。我觉得有责任去照顾那些小孩。

At the young age of 16, she married a soldier to free herself from the orphanage.

年仅16她便与阿兵哥结婚,好从孤儿院脱身.

I adopted two orphans from the orphanage.

我从孤儿院认养了两名孤儿.

Chiefly British A charitable institution, such as an orphanage or home elderly.

收容所,养老院:一种慈善机构, 例如孤儿院或老年收容所.

Children's books are a luxury to have in Asia and a rarity in an orphanage.

在亚洲地区,儿童读物是一种奢侈品,在孤儿院,这种奢侈品更为罕见.

We will invite the orphans from Suzhou Enfant orphanage stay with us on Christmas Eve.

此次活动我们将邀请苏州儿童福利院的孤儿来免费欢度圣诞夜.

Can you describe your life in the orphanage?

你能描述你在孤儿院的生活 吗 ?

No one outside the orphanage was interested in Annie.

在孤儿院外面是没有人关心安妮的.

He'd have been straight to an orphanage if he'd been dumped on my doorstep.

否则他该去孤儿院了.

The orphanage is a bad place to live and a very bad place to die.

孤儿院既不是一个好生也不是一个好死的地方.

Communicate with orphanage directors and hospital staff.

与儿童福利院院长及医院职员联络.

They dispensed new clothes to the children in the orphanage.

他们把新衣服发给孤儿院的小孩们.

She independently brought her brother along with her to stay in an orphanage.

独自带着弟弟住进了孤儿院.

The gentleman is very generous. He donated ten thousand dollars to the orphanage as a gift.

这个绅士很慷慨, 他将一万美元作为礼物捐赠给孤儿院.

With the capital he had saved, he converted the house into an orphanage.

利用他积攒起来的资金, 他把房子改造成一所孤儿院.

Mr. and Mr. Brown adopted a baby in an orphanage.

伯朗夫妻在一家孤儿院领养了一名婴儿.

The conference was of benefit to orphanage directors and adoptive parents alike.

这一研讨会对孤儿院院长和收养孩子的父母都十分有益.

The best part was when David was sent to an orphanage.

最精彩的部分是大卫被送进孤儿院是时候.

I left the orphanage I grew up in at the age of 18.

我是在孤儿院长大的,十八岁时我离开了那儿.

The old lady conveyed all her property to the orphanage.

这位老妇人将所有的财产转让给了孤儿院.

She was brought up in an orphanage after her parents died.

她的父母去世后,她是在孤儿院里被带大的.

Kids in the orphanage were begging milk from the governor.

该孤儿院里的孩子向州长呼吁,要求能有牛奶喝.

This Ordinance may be cited as the Diocesan School and orphanage Incorporation Ordinance.

本条例可引称为《拔萃学校及孤儿院法团条例》.

In the afternoons, you will help at area orphanage s.

下午则会在各地区的孤儿院服务.

He willed most of his money to the orphanage.

他立遗嘱把他大部分的钱都留给了孤儿院.

The orphanage is high in the Carolina mountains.

在卡罗来纳的山地里,有一座孤儿院坐落在高处.

I left the orphanage when I was about fourteen.

当我十四岁左右时我就离开那孤儿院了.

These orphans have received good care in the orphanage.

这些孤儿在福利院里受到了无微不至的关怀.

Natasha attached herself to the film crew filming at her orphanage.

娜塔莎紧紧缠着在孤儿院拍摄电影的工作人员不放。