It is outrageous that the figures are not in the public domain.

这些数字不在不受限公众信息范围内真是骇人听闻。

Companies are unlikely to file many more patents for human DNA molecules-most are already patented or in the public domain.

公司不太可能再为人类 DNA申请更多的专利——大多数要么已经被其他公司申请了专利，要么处于公共领域。

From the profusion of electronic-text sites available, it looks as if this virtual library is here to stay unless a proposed revision to copyright law takes many publications out of the public domain.

从现有的大量电子文本网站来看，除非版权法的修订提案将许多出版物排除在公共领域之外，否则这个虚拟图书馆似乎将继续存在。