quarrel
英['kwɒrəl] 美['kwɔːrəl]
"they had a quarrel"
"they had words"
"We quarreled over the question as to who discovered America"
"These two fellows are always scrapping over something"
1.争吵；吵架；拌嘴
Aquarrel is an angry argument between two or more friends or family members.
quarrel什么意思
e.g. I had a terriblequarrel with my other brothers...
我跟其他几个兄弟大吵了一架。
e.g. It could have happened during aquarrel between them over Naomi.
这件事可能是在他们为娜奥米争吵的过程中发生的。
2.不和;争端;争执
quarrels between countries or groups of people are disagreements, which may be diplomatic or include fighting.
e.g. ...New Zealand'squarrel with France over the Rainbow Warrior incident...
新西兰和法国关于“彩虹勇士号”事件的争端
e.g. Thequarrel between the Serbs and the Croats is old and bitter.
塞尔维亚人和克罗地亚人之间的争斗由来已久，而且非常激烈。
3.争吵;吵架;吵嘴
When two or more peoplequarrel, they have an angry argument.
e.g. At one point we quarrelled, over something silly...
我们一度为一件愚蠢的小事吵了起来。
e.g. My brother quarrelled with my father.
我哥哥和父亲吵了一架。
4.不满;不同意见
If you say that you have noquarrel with someone or something, you mean that you do not disagree with them.
e.g. We have noquarrel with the people of Spain or of any other country...
我们和西班牙以及其他国家的人民并无分歧。
e.g. She had noquarrel with much of what had been said at dinner.
晚饭上所说的话她大部分都没有意见。
5.不同意;反对
If you say that you wouldquarrel with someone orwith something that they have said, you mean that you disagree with them.
e.g. I wouldquarrel with you on that figure...
在那个数字的问题上，我并不认同你的看法。
e.g. While some of his peers mightquarrel with the title, his credentials remain impressive.
尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号，他的资历仍然令人钦佩不已。
1. 争论：固定搭配 老师给学生布置了难度大的家庭专业,家长迷惑不解(puzzle)却没去探究(explore)清楚而去争论(quarrel),而是抱怨(complain)老师布置的作业太难.
2. quarrel在线翻译
2. 争吵;争论 吵架：17.prompt 准时的;按时的;迅速的;立刻行动的 | 18.quarrel 争吵;争论 吵架 | 19.run into 偶遇;碰上
3. 吵架：split 分開 |quarrel 吵架 | harmonious 和睦
He seemed determined to pick a quarrel with us.
他似乎存心要找我们吵架。
They were reconciled after a quarrel.
他们吵架之后又重归于好。
Their small argument boiled over into a serious quarrel.
他们的小争论终于酿成了一场激烈的争吵。
I got involved in a quarrel about the price.
我被卷入了一场有关价格的争吵。
I have no quarrel against my present position.
我对目前的职位毫无怨言。
After supper the quarrel lapsed into silence.
晚饭后争吵逐渐平息下来了。
The couple was quarreling furiously about whose turn it was to cook the dinner.
这对夫妇对该轮到谁做晚饭而激烈争吵着。
I don't quarrel with what you say, but with how you say it.
我并不在意你说了什么，而是不满意你说话的那种方式。
Few people would quarrel with the validity of the principle.
几乎没人能挑剔这项原则的正确性。
a family quarrel
家庭纷争
He did not mention the quarrel with his wife.
他没有提起和妻子的争吵。
They had a quarrel about money.
他们为钱吵了一架。
Were you at any time aware of a quarrel between the two of them?
你什么时候注意到他俩拌过嘴吗？
We have no quarrel with his methods.
我们没有理由不赞成他的方法。
My sister and I used to quarrel all the time.
我和妹妹过去老是吵架。
She quarrelled with her brother over their father's will.
她和弟弟因父亲遗嘱的事起了争执。
Nobody could quarrel with your conclusions.
你的结论无可辩驳。
I had a terrible quarrel with my other brothers...
我跟其他几个兄弟大吵了一架。
It could have happened during a quarrel between them over Naomi.
这件事可能是在他们为娜奥米争吵的过程中发生的。
...New Zealand's quarrel with France over the Rainbow Warrior incident...
新西兰和法国关于“彩虹勇士号”事件的争端
The quarrel between the Serbs and the Croats is old and bitter.
塞尔维亚人和克罗地亚人之间的争斗由来已久，而且非常激烈。
At one point we quarrelled, over something silly...
我们一度为一件愚蠢的小事吵了起来。
My brother quarrelled with my father.
我哥哥和父亲吵了一架。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country...
我们和西班牙以及其他国家的人民并无分歧。
She had no quarrel with much of what had been said at dinner.
晚饭上所说的话她大部分都没有意见。
I would quarrel with you on that figure...
在那个数字的问题上，我并不认同你的看法。
While some of his peers might quarrel with the title, his credentials remain impressive.
尽管他的一些同龄人也许并不认同这个称号，他的资历仍然令人钦佩不已。
After their worst quarrel, Jim and Mary wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.
吉姆同玛丽大闹了一场之后, 他们思忖是否应当分开一段时间以改善他们的关系.
This seemed to them like a complete betrayal of the revolution.
这在托洛茨基分子们看来,无疑是对革命的彻底背叛.
After their quarrel, Jim and Mary found that their relationship had gone off the boil, and they were never again as loving as they had been.
吵架过后, 吉姆和玛丽发现,他们之间的关系已经冷了下来, 再也不会像以前那么相亲相爱了.
The children never played but a quarrel followed.
小孩们(不玩则已)每玩必争吵.
Inevitably, a quarrel followed between the two sides.
双方随后不可避免地争吵起来.
A quarrel had estranged him from his family.
一场争吵使他与家人疏远了.
The quarrel originated in a misunderstanding.
争吵是由于误解而引起的.
That dog will pick a quarrel with anyone he meets.
那只狗碰到任何人都要吠叫.
Let's not quarrel about such unimportant matters.
我们不要为这些小事争吵了.
The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.
这一争吵使她同家人完全疏远了.
He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.
昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番.
They quarreled over such a mere trifle.
他们为这样一件小事而争吵。
These men have quarreled over the price of a load of hay.
这帮人为了一车干草的价钱争吵不休。
It was very sad when husbands and wives quarrelled with each other.
夫妻间争吵是很不幸的事。
quarrel with sb about〔over〕 sthShe quarrelled with her brother about the terms of her father's will.
她和哥哥为父亲遗嘱的条款而争吵。
quarrel with sb/sthI quarrel with your way of speaking.
我不赞成你的说话方式。
You can't quarrel with the decision of the court, it's very fair.
你不能反对法院的判决,它判得很公正。
quarrel with sthA bad workman quarrels with his tools.
厨子笨,怨刀钝。
I have no quarrel with you.
出自：C. LambI must not quarrel with the will Of highest dispensation.
出自：MiltonI would not quarrel with Mr. Buchan's analysis.
出自：Observer误 Do you know what they are quarrelling on?
正 Do you know what they are quarrelling about?
正 Do you know what they are quarrelling for?
正 Do you know what they are quarrelling over?
析 “为…争吵”可以说quarrel about〔for,over〕,不可说quarrel on。
