Several withered trees on the sides of the road reveal the desolation here.
道路两旁的几棵枯木显示出这里的荒凉。
His deed revealed him to be a kind man.
他的行为显示他是个好心的人。
The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
那个新闻工作者不想透露消息提供人的身分。
He would not reveal what decisions had been reached.
他不肯透露做出了什么决定。
The facts quoted would reveal a sorry state of affairs in any community.
所提出的事实会揭示社区中普遍存在的一种可悲的情形。
The door opened to reveal a cosy little room.
房门打开,一间温暖舒适的小屋展现在眼前。
to reveal a secret
泄露一条秘密
Details of the murder were revealed by the local paper.
地方报纸披露了谋杀的细节。
The report reveals (that) the company made a loss of 'u00a320 million last year.
报告显示,公司去年亏损2 000万英镑。
It was revealed that important evidence had been suppressed.
据透露,重要的证据被隐瞒了。
Officers could not reveal how he died.
警察们不能透露他的死因。
He laughed, revealing a line of white teeth.
他笑了起来,露出一排洁白的牙齿。
The door opened to reveal a cosy little room.
房门打开,一间温暖舒适的小屋展现在眼前。
She crouched in the dark, too frightened to reveal herself .
她蜷缩在黑暗中,吓得不敢露面。
She has refused to reveal the whereabouts of her daughter...
她不肯透露她女儿的行踪。
A survey of the British diet has revealed that a growing number of people are overweight...
对英国人饮食进行的一项调查显示有越来越多的人超重。
A grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
一块灰色的地毯被揭开,露出了原来的松木地板。
Traditional and the newly established key projects absorbed a total of more than 60 million graduates.
传统和新设立的重点项目共吸纳60多万名毕业生.
The journalist did not want to reveal the identity of his informant.
那个新闻工作者不想透露消息提供人的身份.
In spite of this, many people are confident that ' The revealer ' may reveal something of value fairly soon.
尽管如此, 许多人相信 “ 这架探宝器 ” 不久就会探测出有价值的东西来.
We tried our best to head Henry off the topic, because we knew he'd reveal confidential information.
我们竭力把亨利从那个话题上扯开, 因为我们知道那样谈下去他会泄露机密.
Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
透露给报纸的文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地一事.
In spite of this, many people are confident that'The revealer'may reveal something of value fairly soon.
尽管如此, 许多人相信,这架探测器不久便会探出有价值的东西来.
The new collections of custom furs around town reveal plenty of folderol, but there are practical things too.
市上大批新的定做的皮衣中有许多是华而不实的, 但也有一些实用的东西.
He took off his shirt to reveal his tanned torso.
他脱下了衬衫展现出晒得黝黑的身体.
She doesn't reveal much of her inner self.
她不大流露她的内心自我。
to reveal a secret
泄露一条秘密
Experts reveal only as much as they care to.
专家们只透露了他们想透露的那些。
He cannot reveal how much money is involved in the scheme.
他不能透露该计划投入了多少钱。
Companies should be made to reveal more about their financial position.
应该要求公司使其财务状况更为透明化。
We reveal only as much information as we can safely risk at a given time.
我们仅能透露在某一时刻被认为是没有风险的信息量。
She believed that she had been selected by the Master to reveal forgotten wisdom.
她认为自己是被长老选中来揭示被人们遗忘的智慧的。