Just as in a game of tug-of-war, whenever a person is added, everyone else pulls therope with less force.
就像拔河游戏一样, 每当有人加入时, 其他人拉绳子的力气就会小一些。
2019北京卷
rope
英[rəʊp] 美[roʊp]
"rope cows"
"rope the bag securely"
1.粗绳;绳索;缆绳
Arope is a thick cord or wire that is made by twisting together several thinner cords or wires. ropes are used for jobs such as pulling cars, tying up boats, or tying things together.
e.g. He tied therope around his waist.
他把绳索系在自己的腰上。
e.g. ...a climbingrope.
一根登山绳
2.(用绳索)捆,绑,拴
If yourope one thingto another, you tie the two things together with a rope.
e.g. I roped myself to the chimney.
我用绳子把自己系在烟囱上。
3.(拳击或摔跤场地的)围绳,圈绳
The ropes refers to the fence made of rope that surrounds a boxing ring or a wrestling ring.
e.g. He was knocked through the ropes by Tafer.
他被塔费尔一拳打得从围绳间摔出了场外。
4.任由…自作自受;任…作茧自缚;任…出丑
If yougive someoneenough rope to hang themselves, you give them the freedom to do a job in their own way because you hope that their attempts will fail and that they will look foolish.
e.g. The King has merely given the politicians enoughrope to hang themselves...
国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。
e.g. If we give her enoughrope, she will hang herself.
如果我们让她为所欲为,她一定会栽大跟头的。
5.熟悉门道;学习窍门
If youare learning the ropes, you are learning how a particular task or job is done.
6.懂行;在行;熟悉技巧
If youknow the ropes, you know how a particular job or task should be done.
e.g. The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.
一旦她懂行了,就什么也难不住她了。
7.轻松赚来的钱
If you describe a payment asmoney for old rope, you are emphasizing that it is earned very easily, for very little effort.
8.处境艰难;即将放弃;濒临失败;走投无路
If you say that someone ison the ropes, you mean that they are very near to giving up or being defeated.
e.g. The army claims the rebels are on the ropes.
军队声称叛军支撑不了多久了。
9.教…如何做;教…方法;教…诀窍
If youshow someonethe ropes, you show them how to do a particular job or task.
相关词组:rope inrope off
1. 绳索:<> (rope) 虽然本片并不算希区柯克的成功之作,但是他在影片中运用的连续的、几乎不经任何修改的镜头开创了电影界的先河,使它成为1948年的一部经典作品,因而<>也就成为了那个时代的一个里程碑.
2. 绳:• 用先进先出(FIFO)的方法使用看板.• 目的:使生产线的瓶颈(constraint)之总产出率(throughput)为最大.• 绳(rope):从瓶颈到最前制程(gate way operation)的沟通,用以调节投料速度,使瓶颈制程的速率极大.
3. rope的反义词
3.rope:respiratory-ordered phase encoding; 呼吸运动位置相位编码技术
The rope was not strong enough, so we used wire.
这根绳子不够结实,所以我们用金属线。
They tied their prisoner up with a piece of rope.
他们用绳索把犯人捆起来。
I bought a beautiful rope of pearls.
我买了一串很好看的珠子。
He roped his horse on a nearby tree.
他把马拴到附近的一棵树上。
We must try and rope in as many helpers as possible.
我们必须想法说服尽可能多的人来帮忙。
He tried to rope Ted in on that swindle.
他想拉特德入伙参加那个骗局。
The rope broke and she fell 50 metres onto the rocks.
绳索断了,她从50米的高空摔到了岩石上。
We tied his hands together with rope.
我们用绳子把他的手绑在一起。
The anchor was attached to a length of rope.
铁锚系在一段缆绳上。
Coils of rope lay on the quayside.
码头上放着一盘盘的绳子。
a rope of pearls
一串珍珠
The question was vague, giving the interviewee enough rope to hang herself .
这个问题模棱两可,让面试者胡乱发挥而自毙吧。
The thieves had roped the guard's feet together.
窃贼把门卫的双脚捆在了一起。
I roped the goat to a post.
我把山羊拴在一根柱子上。
I closed and roped the trunk.
我把箱子盖上,用绳子捆结实。
Everyone was roped in to help with the show.
每个人都被动员来为这次表演出力。
Ben was roped into making coffee for the whole team.
本被请来为全队煮咖啡。
Police roped off the street to investigate the accident.
警察用绳子将街道圈起来调查事故。
He tied the rope around his waist.
他把绳索系在自己的腰上。
...a climbing rope.
一根登山绳
I roped myself to the chimney.
我用绳子把自己系在烟囱上。
He was knocked through the ropes by Tafer.
他被塔费尔一拳打得从围绳间摔出了场外。
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves...
国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。
If we give her enough rope, she will hang herself.
如果我们让她为所欲为,她一定会栽大跟头的。
The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.
一旦她懂行了,就什么也难不住她了。
The army claims the rebels are on the ropes.
军队声称叛军支撑不了多久了。
Sailors know how to wind up a long rope neatly.
水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好.
He twisted the three ropes to make one very strong rope.
他把3根绳子搓成一根非常结实的绳子.
We are the OEM service factories with ' Disney ' & ' Barbie ' these two famous brands of Children Wear.
我们的工厂是 “ 迪士尼 ” 及 “ 芭比 ” 两个名牌童装的签约加工工厂.
This is a rope of three strands.
这是一条三股的绳子.
The settlers soon roped in small plots of land.
定居者不久就圈起了一小块一小块的地。
The cattle have been roped in.
牛群已用绳子围住。
Part of the ground was roped in.
部分场地被绳子圈了起来。
The swindler roped into many people.
那个骗子使许多人上了当。
The swindlers had roped into a number of gullible persons.
骗子们已使一些轻信的人上了当。
rope sb into v-ingThey roped us into buying a lot of things we didn't really want.
他们引诱我们买了我们不需要的东西。
Part of the field was roped off.
一部分土地用绳子隔开了。
He roped the suitcase to the roof of the car.
他用绳子将衣箱绑在车顶上。
They roped him to a tree.
他们把他绑在树上。
Some of them had left the cell for the rope or the firing squad.
出自:B. BehanHe roped the wheelbarrow on top of the ass cart.
出自:Day LewisLights moved on the water.., roped to night fishermen.
出自:L. SpaldingJust as in a game of tug-of-war, whenever a person is added, everyone else pulls therope with less force.
就像拔河游戏一样, 每当有人加入时, 其他人拉绳子的力气就会小一些。
2019北京卷