Excuse me,sir.
对不起,先生。
2019全国卷1
sir
英[sɜː(r)] 美[sɜːr]
1.(对不知其姓名的男士或上级的尊称)先生，长官
People sometimes saysir as a very formal and polite way of addressing a man whose name they do not know or a man of superior rank. For example, a shop assistant might address a male customer assir .
sir的意思
e.g. Excuse mesir, but would you mind telling me what sort of car that is?...
先生，请您告诉我那是什么类型的车好吗？
e.g. Good afternoon to you,sir.
下午好，先生。
2.(用于爵士或准男爵的姓名前)爵士
sir is the title used in front of the name of a knight or baronet.
sir的近义词
e.g. She introduced me tosir Tobias and Lady Clarke.
她把我引见给了托拜厄斯爵士和克拉克夫人。
3.(正式信函或商务信函开头的称呼语)先生，阁下(写信给某组织时使用 Dear sirs)
You use the expressionDear sir at the beginning of a formal letter or a business letter when you are writing to a man. You useDear sirs when you are writing to an organization.
e.g. Dearsir, Your letter of the 9th October has been referred to us.
尊敬的先生，您 10 月 9 日的来信已转交我处。
1.sir：singal-noise ratio; 信噪比
2.sir：systermic inflatmmatory response; 全身炎症反应
3.
3.sir：solvent-impregnated resins; 浸渍树脂
4.sir：signal-to-interference ratios; 信扰比
Good morning, sir. Can I help you?
早上好，先生。您要点什么？
Are you ready to order, sir?
先生，可以点菜了吗？
'u2018Report to me tomorrow, corporal! 'u2019 'u2018Yes, sir! 'u2019
“下士，明天来向我报告！”“是，长官！”
'u2018Thank you very much. 'u2019 'u2018You're welcome, sir. Have a nice day. 'u2019
“多谢。”“不客气，先生。祝您愉快。”
Dear sir'/sirs
亲爱的先生 / 诸位先生
Dear sir or Madam
亲爱的先生或女士
sir Paul McCartney
保罗·麦卡特尼爵士
Thank you, sir Paul.
谢谢，保罗爵士。
Please, sir, can I open a window?
老师，请允许我打开一扇窗户好吗？
We will never allow that to happen! No sir!
我们决不能允许那样的事情发生！决不能！
That's a fine car you have. Yes sir!
你这辆车真好。的确好！
Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?...
先生，请您告诉我那是什么类型的车好吗？
Good afternoon to you, sir.
下午好，先生。
She introduced me to sir Tobias and Lady Clarke.
她把我引见给了托拜厄斯爵士和克拉克夫人。
Dear sir, Your letter of the 9th October has been referred to us.
尊敬的先生，您 10 月 9 日的来信已转交我处。
Dear, I hope you can fall in an earnest love and won't be hurt again.
亲爱的, 希望你好好爱一次,不会再受伤!
Your car is ready, sir.
先生, 你的车子已经准备好了.
There is a lady to see you, sir.
先生, 有位小姐要见你.
sir, is it time to begin?
先生, 该开会了 吗 ?
Aye , aye , sir, I'll do it out of hand.
是, 长官, 我马上去办.
Don't sir me, please.
请别 叫 我先生.
sir John Smith baronet abandoned his son to his fate.
约翰·史密斯爵士遗弃了儿子,任其受命运摆布.
Please, sir, what am I to do about prep?
出自：R. KiplingA porter crooned soothingly, 'Time enough, sir, time enough.'
出自：Day Lewis'Would sir like a shampoo?'
出自：Times电话商务
A：Good morning， ABC Computers， Sally speaking. Can I help you？
早上好。ABC公司，我是Sally，请问您找那位？
B：My name is Lance Stevens. May I speak to your Customer Service manager？
我是Lance Stevens，请你们的客户服务部经理接电话，好吗？
A：I'm sorry， he's in a meeting. May I take a message？
对不起，他在开会。要留个口信吗？
B：When will he be available？
他什么时间方便？
A：I don't know，sir. Would you like to leave a message？
我不知道，先生。您需要留个口信吗？
sir的近义词
B：No， that's OK. I'll call back.
不用了。我会再打过来的。
在餐厅
A：Do you have a reservation,sir?
请问您订位了吗？先生，太太？
B：No, I am afraid we don’t.
没有。
A：I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?
很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30 分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？
B：No，thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two?
不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？
A：Yes, of course. May I have your name,sir?
当然可以。请问先生贵姓？
B：Bruce. By the way. Can we have a table by the window?
布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？
sir什么意思
A：We’ll try to arrange it but I can’t guarantee,sir.
我们会尽量安排，但不能保证，先生。
B：That’s fine.
我们明白了。
sir的近义词
A：Your table is ready,sir. Please step this way.
你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。
误 sir Wilson directed him to do the work.
正 sir James directed him to do the work.
正 sir James Wilson directed him to do the work.
析 sir不可同姓氏连用,但可用于名字或者名字与姓之前。
Excuse me,sir.
对不起,先生。
2019全国卷1
上一个：gentle talk
下一个：esquire
