A surfeit of rich food is bad for you.

多吃油腻食物对身体有害。

There has been a surfeit of plays about divorce on the TV recently.

最近有关离婚的电视剧太多了。

It's no good for your health to surfeit yourself.

暴饮暴食有碍你的健康。

They were surfeited with entertainment.

他们过分沉溺于玩乐了。

Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.

定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。

Thus do I pine surfeit day by day.

这样,我整天垂涎或整天不消化.

I think we've had a surfeit of this sort of violent film on TV recently.

我认为最近电视上播出的这一种暴力影片过多了.

The country has a surfeit of cheap labour.

该国廉价劳动力过剩.

The glutton for two night no sleep can get : the first from surfeit , the second from regret.

一次暴食,两一难眠;一夜不适, 一夜悔恨.

Independent surfeit by an auto rhizoid inspector can be arranged at buyer's account.

由授权的检验员独立检测;费用由买方承担.

There has been a surfeit of plays about divorce on the TV recently.

最近有关离婚的电视剧太多了.

A surfeit of food makes one sick.

饮食过量使人生病.

A surfeit of rich food is bad for you.

多吃油腻食物对身体有害.

Thus do I surfeit day by day , Or gluttoning on all, or all away.

这样,我整天垂涎或整天不消化,我狼吞虎咽, 或一点也咽不下.

Know, then, that for you is neither surfeit nor content.

那么要知道, 你既不会嫌多,也不会知足的.

The voters are pretty sick of such a surfeit of primary sloganeering.

选民们对于初选时没完没了地空喊口号的现象感到发腻了.

The singer's extraordinary reputation ensured a surfeit of eager participants.

歌手的杰出的声誉确保了她们踊跃的参与.

There has been a surfeit of plays about divorce on the television recently.

最近有关离婚的电视剧过多.

It's no good for your health to surfeit yourself.

暴饮暴食有害健康。

Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.

定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。

• Mary's fault..was a surfeit of certainty.

  出自：F. Weldon

• Mama had provided a surfeit of vegetables.

  出自：A. Lee