Hard work is the ultimate source of success.
努力工作是成功之本。
This had been an ultimate issue.
这个问题是个原则性的问题。
GUPTA And the Ironman is the ultimate competition.
甘普塔铁人是一个极限的竞争。
I believe that I will bring my ultimate competitiveness in the advanced business management into full play with the guidance of professional teachers.
我认为在精英的师资力量的指导下我将在高级商业管理方面发挥我极限的竞争力。
The British made the ultimate triumph.
英国人取得了最后的胜利。
Our ultimate objective is the removal of all nuclear weapons.
我们的最终目标是消除所有核武器。
Nuclear weapons are the ultimate deterrent.
核武器是终极的威慑力量。
Such behavior is the ultimate in idiocy.
这样的行为愚蠢透顶。
These ceramic tiles are the ultimate in modern kitchen design.
这种瓷砖是现代厨房装修中的极品。
The crew is always the ultimate factor in the boat.
船员一直是船上的根本因素。
The ultimate source of these rollercoaster movements was the Asian savings surplus.
导致这类剧烈波动的最根本原因是亚洲的储蓄过剩。
our ultimate goal'/aim'/objective'/target
我们最终的目的 / 目标
We will accept ultimate responsibility for whatever happens.
无论出什么事情,我们愿承担全部责任。
The ultimate decision lies with the parents.
最后的决定权握在父母手中。
This race will be the ultimate test of your skill.
这次竞赛将是对你的技能的最大考验。
Silk sheets are the ultimate luxury.
丝绸床单乃是极度的奢侈品。
the ultimate truths of philosophy and science
哲学与科学的终极原理
the ultimate in modern design
现代设计的最高代表
He said it is still not possible to predict the ultimate outcome...
他说现在还无法预料最终的结局。
The ultimate aim is to expand the network further.
最终目的是为了进一步拓展该网络。
Plants are the ultimate source of all foodstuffs...
植物是所有食物的最根本来源。
The ultimate cause of what's happened seems to have been the advertising campaign.
出事的最根本原因似乎在于那场广告宣传活动。
...the ultimate power of the central government...
中央政府的至高权力
Of course, the ultimate authority remained the presidency...
当然,拥有最高权力者依然是总统。
Being removed from his post during operations is the ultimate humiliation for a ship's captain.
在执行任务的过程中被免职,这对一位船长来说是莫大的耻辱。
Treachery was the ultimate sin...
背叛是最不可饶恕的罪孽。
He is the ultimate English gentleman...
他是最最典型的英国绅士。
Caviar and oysters on ice are generally considered the ultimate luxury foods.
一般认为,鱼子酱和冰镇牡蛎是顶级美味。
Ballet is the ultimate in human movement...
芭蕾舞在人类的动作中可谓优雅至极。
This hotel is the ultimate in luxury...
该酒店极尽奢华。
He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.
第二天一早他被迫面对那个莫大的耻辱.
This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.
这种张力使信仰这种独特的超越成为一种人的植根于现实的终极关怀.
What was his ultimate goal?
他的最终目标是 什么 ?
Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
支持死刑的人显然认为死刑是最具威慑力的刑罚.
The sun is the ultimate store of power.
太阳是能量之本.
A minister has ultimate responsibility for mistakes and dishonesty in a government department.
政府部门发生的失误和渎职行为应由部长负基本责任.