The unhurried way in which he spoke and the gentle smile on his lips reminded you of an unaffected young girl.

他那慢条斯理的样子和款款浅笑的神情,简直像个志成敦厚的大姑娘.

He pauses , listening . FOOTSTEPS approach below, unhurried, echoing hollowly on stone.

他停了下来, 倾听楼下那不慌不忙的脚步声在地上回荡.

The pace is unhurried and the wine flows steadily.

餐桌上是悠闲的,伴随着美酒缓缓入喉.

Work in an unhurried relaxed way, doing small or trivial tasks.

磨磨蹭蹭地做琐碎的事情.

They shook hands in an unhurried fashion and exchanged courtesies.

他们很从容地握手,互相寒暄.

Its unhurried but sophisticated citizens boast not only high incomes but also high levels of education.

波士顿悠闲但世故的市民不仅以高收入自豪,而且也以教育水准高而自豪.

He acted in an unhurried manner and did not have any stage fright.

他表现得从容自若,一点都不怯场.

Stately, unhurried and serene , it is a celebration of peace, beauty and excellence.

他们庄重 、 容、和的音乐是对和平 、 丽和美德的礼赞.

Wisdom person the body with high - fed stoop, show quite cultured expression, unhurried geographical hauling comes.

智者弯下养尊处优的身子, 显出颇有教养的神情, 从容不迫地理起网来.

With head tilted , and shoulders bent forward , he leaned on trusty cane with each unhurried step.

他弓着背,头向上翘着, 手里拄着拐杖,一步一步地向前移动着.

Invent three broad - mindedly jumping over dyadic wrong tier of space design, life is unhurried deduction.

独创三跃式错层空间设计, 豁达生活从容演绎.

• Kites, roused from sleep, floated up..in unhurried flight.

  出自：O. Manning