The Russians were visibly wavering.

那些俄国人明显在犹豫。

She draws another wavering breath.

她颤抖着又吸了口气。

He tried to stiffen his wavering soldiers.

他企图使动摇的士兵坚强起来.

When he came out of the saloon he stood wavering in the street, directing traffic.

从酒馆出来后,他就摇摇晃晃地站到街心去指挥交通.

But Shang Chung - li saw that Tu Chu - chai was still wavering slightly.

尚仲礼却看出 杜竹斋 还有点犹豫.

My sunny disposition wavering as the Copenhagen summit on climate change approaches.

随着哥本哈根气候变化峰会的临近,我的乐观态度有所动摇.

wavering from this method will eventually result in disaster.

如果在这个时候犹豫不决,最终会造成灾难.

His hand was wavering and he could not hold the glass.

他的手在颤抖,拿不住杯子.

Some people, having vacillated a few times, gain experience and stop wavering.

有些人摇那么几次, 取得了经验,就不摇了.

The couple are wavering over the purchase of a car.

夫妻俩在买还是不买小汽车这件事情上举棋不定.

While we were wavering, somebody else bought the house.

就在我们犹豫不决的时候, 别人把那所房子买下了.

The torches guttered in the breeze, casting wavering shadows upon the battlements.

火把在风中闪烁不定, 它的影子也随着在墙壁上摇曳着.

A wavering line along the path.

一条波状道道,沿着小径.

He is wavering between accepting and refusing.

他举棋不定,是接受好呢还是拒绝.

I was wavering -- wavering.

我拿不定主意了 —— 真的拿不定主意了.