I hope that throughout my life I'll sort of have the thread of my life and the thread of Apple weave in and out of each other, like a tapestry.

我希望在我一生当中，我能在某种程度上把我的人生和苹果像毛毯一样编织穿插在一起。

Riders of motorcycles and bicycles often ignore traffic lights and weave in and out of traffic.

骑摩托车和自行车的常常不看红绿灯，在车流中任意穿梭。

It stands out by itself as a self-contained statement of respect, and is thus difficult to weave into the surrounding text.

它自身就足以成为自足的表达敬意之语，因此难以泯然融入前后语境。