How was your weekend?
你周末过得怎么样？
What are your plans for the weekend?
你周末计划做什么？
I weekend with the Whites at their home.
我在怀特家里与他们一家人共度周末。
There are more and more weekend couples in the cities.
城市里的周末夫妻越来越多。
Are you doing anything over the weekend ?
你在周末有什么安排吗？
Have a good weekend!
周末愉快！
It happened on the weekend of 24 and 25 April.
事情发生在4月24日和25日那个周末。
(British English)The office is closed at the weekend .
本办事处星期六和星期日不办公。
(especially North American English)The office is closed on the weekend .
本办事处星期六和星期日不办公。
(British English,informal)I like to go out on a weekend .
我喜欢周末外出参加社交活动。
We go skiing most weekends in winter.
我们在冬天的周末大多去滑雪。
He won a weekend for two in Rome.
他赢得双人去罗马度周末的奖励。
a weekend break
周末假日
They're weekending in Paris.
他们正在巴黎度周末。
She had agreed to have dinner with him in town the following weekend...
她答应下一个周末和他在城里共进晚餐。
He told me to give you a call over the weekend.
他让我周末给你打个电话。
I would prefer to spend the weekend at home rather than driving all the way to your mother's.
我觉得与其开车跑那么远到你母亲那里去度周末,还不如呆在家里.
Our credibility Auto Industrial Co , Ltd. of Hong Kong informal enterprises, and adopted the ACP certification!
奥拓实业有限公司属于香港正规企业, 并通过了ACP认证!
We won't be able to get away this weekend, bad luck!
我们本周末走不成了, 真倒霉!
I'm hopping over to Paris for the weekend.
我要去巴黎度周末.
He has decided to prolong his visit through the weekend.
他已决定把他的访问延长到过完周末.
My new neighbor moved in last weekend and already we're on speaking terms.
我的新邻居上周才搬来,可是我们已经认识.
We had hoped to hold the garden party this weekend, but we reckoned without the weather!
我们原想在本周末举行游园会, 但忽略了天气的因素!
This is to announce the ball on the weekend.
兹订于本周末举行舞会.
He put his worries away for the weekend.
为了度好周末,他不去想那些烦人的事了.
I'd like to clear up my work by the weekend.
我想在周末前做完我的工作.
He spent his weekend in the bosom of his family.
他在家庭团聚中度他的周末.
Helen passed her weekend at her uncle's.
海伦在她叔叔家过周末.
She will go home to take part in the Thanksgiving dinner this weekend.
周末她要回家参加感恩节餐会.
Cooler weather is forecast for the weekend.
预报本周末天气较凉。
The children are spending the weekend with my ex and his new wife.
孩子们与我的前夫及其新夫人在一起度周末。
I felt terribly jaded after working all weekend.
整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
The outlook for the weekend is hot and sunny.
预计本周末将为晴热天气。
用作名词(n.)
- I was wondering where to spend the weekend.
我正在考虑在何处度周末。 - We used to meet at weekends and chew the fat over coffee and sunflower seeds.
我们经常在周末一起聊天,一边喝着咖啡,一边吃瓜子。 - People are allowed to walk through the big house at weekends, admiring the old paintings and furniture.
在周末,允许人们从这幢大房子里穿过,欣赏一下古老的绘画和家具。 - She works at〔on〕 weekends.
她每逢周末上班。 - Have you bought in enough bread for the weekend?
你买了足够的面包过周末了吗? - The librarian allowed him to take a dictionary home for the weekend, though it was not permitted.
尽管按照规章制度不允许,图书管理员还是让他在周末把一本词典借回家去。 - We had the Jones children wished on us for the weekend.
琼斯家的孩子们在周末被塞到我们这儿来。 - This weekend party was designed to bring the two leaders together.
这次周末宴会的意图是要使两位领袖会晤。 - I am sorry,I cannot join you this weekend. I'm buried under a mountain of work.
对不起,周末我不能跟你们一起玩了,工作把我压得喘不过气来。 - I want to spend this weekend bringing my letter writing up to date.
我要用这个周末的时间及时把信写完。 - Would you care to visit us this weekend?
周末你来看望我们,好吗? - My aunt's regular visits break into my weekend.
我姑母的不断来访打扰我度周末。
请求帮助
A：Could you come and spend theweekend with us?
你能来跟我们一起共度周末吗？
B：Oh, I’m afraid I can’t. I’ve had a date already.
啊，恐怕不行。我已经有约在先了。
A：That’s too bad!
真是可惜！
B：Maybe some other time.
下次好啦。
Continuing education program-(继续教育课程)
A：Hello, this is the admissions office. Can I help you?
你好，这里是招生办公室，有什么可以为你效劳？
B：Hi. I’m calling about your continuing education program.
你好，我打电话来询问你们学校继续教育课程的有关情况。
A：What would you like to know?
你想了解什么情况呢？
B：I want to become certified in computer programming. Do you offer any part-time courses for adult further education?
我想获得电脑编程方面的证书。你们有开设成年继续教育的业余课程吗？
weekend
A：Yes, we offer both night andweekend courses in a number of different subjects.
有，我们开设夜课和周末课程，分很多不同的科目。
weekend
B：How do I sign up?
如何报名呢？
A：If you give me your address, I can mail you an infomp3ation packet and the application fomp3s.
把你的地址给我，我会把相关信息和申请表邮寄给你。
B：Great!
太好了。
周末计划
A：What are yourweekend arrangements?
你的周末怎么安排啊？
B：There’re many things I can do on weekends.
周末我要做很多事。
A：What sort of things are you interested in?
你对怎么样的事感兴趣？
B：I’m keen on taking short trips to nearby scenic spots. More often than not, I go with some of my friends. By the way, what are your favorites?
我喜欢到附近的风景点走一走，有时间和一些朋友一起去。顺便问一下，你最喜欢做什么？
A：I love swimming and cycling. On Sunday morning I have swimming practice for an hour. In the afternoon, I just ride my bike around the city or along the country roads for almost two hours.
我喜欢游泳和骑自行车。在星期天上午，我要游泳锻炼一小时，而下午我还要花两小时骑车在城里转一转，或沿着乡间路骑。
B：That’s great! I think they do you a lot of good. Where do you swim?
真不错！我想锻炼给了你很多好处。你在哪儿游泳？
A：Mostly in the city’s swimming pool. But on occasion, I go to the beach with friends. Well, what do you do at leisure?
大多数时候在城里的游泳池，有时候同朋友一起到海边游，真开心！嗯，你在业余时间做什么？
B：I’m fond of dancing.
我喜欢跳舞。
A：Good. You really know how to enjoy yourself.
很好，你真会享受生活。
B：Thanks. And you, too, I think.
谢谢，你也差不多。
