However well they are policed, major protests reinforce the impression of indifferent Elites, repression of debate, overreaction to dissent, injustice and unaccountable power.
不管他们管理得有多好,重大抗议活动都会加深人们对冷漠的精英阶层、对辩论的压制、对异见的过度反应、不公正和不负责任的权力的印象。
Some scholars argue that the concentration of water within the urban core of these sites provided a centralized source of political authority for Maya Elites based largely on controlled water access.
一些学者认为,集中在这些地点的城市核心区的水资源为玛雅精英提供了一个集中的政治权力来源,而这些权力主要是基于对水资源的控制。
They would have local people, sort of higher class and local Elites bid for the right to collect local taxes, and so the Romans would take the highest bid.
他们安排当地人,算是上层阶级和本地精英,竞拍当地收税权,这样罗马总是能获得最高竞价。
The Elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment.
这些上层人物天生是助长欠发达的因素.
The analysis is based on the " objective situation " in which these Elites found themslves.
这种分析是基于这些上层人物所处的 “ 客观条件 ”.
Elites who are held to answer for this tendency.
精英人士的回答亦持此倾向.
We have many experienced technical, management and sales Elites.
我们有许多经验丰富的技术, 管理和销售精英.
If you are education Elites, we would create a brilliant future together!
如果您是教育行业的精英, 我们定能携手共创辉煌!
These professors are all Elites in medicine so their answers are authoritative.
这些教授都是医学界的精英,所以他们的回答都是权威性的.
Our company has professional Elites, advance equipments, solid technology and fine craftwork.
公司拥有专业的人才 、 先进的设备 、 雄厚的技术、精湛的工艺.
Over a hundred fresh Elites massed behind energy - shield generators.
超过一百个新的精英聚集在能量糊盾发生器后面.
Local Elites induce their local DPR member to sponsor a new district.
地方精英促使地方人民协商会议委员赞助成立新区.
It is an elite that has been raised to oppose Elites.
他们是在反对精英的过程中成长起来的另一群精英.
Constraint is weak - inter - issue correlation is relatively low; and higher among Elites.
局限是薄弱的 - 内部议题的联系关系相对为低; 精英群较高.
They have been working hard to educate moral and learned Elites.
发挥学校全封闭管理的优势,培养学生自理能力和创新能力,让学生在实际生活中锻炼成长.
In Han Dynasty, elite class included merchant and township Elites.
汉代豪民在类型上可大致划分为工商豪民和乡里豪民.
You should build more housing for Elites.
你应该为精英建造更多的住房.
A: And develop many electronics Elites.
还会产生很多电子业精英.