Read the message below, which Janice wrote.

朗读下面詹尼斯写的便条。

I was enjoying my dessert and talking to my American friend Janice at the table when I noticed people staring at us.

我和我的美国朋友詹尼斯正在餐桌前边吃甜点边聊天，突然发现人们在注视着我们。

Everyone was quiet when Janice suddenly burst out crying.

大家都没出声,珍妮丝忽然哇地一声哭了起来.

Even at 25 Janice was tied to her parent's apron strings.

珍妮丝甚至到25岁了还受父母的控制.

Janice was cross with Jeff for being late for the date.

珍尼丝因为杰夫约会迟到而不高兴.

Janice sat up talking with Byron long after Aster left.

埃斯特走后,杰妮丝和拜伦促膝长谈.

Just don't waste any more energy feeling guilty about Janice.

不过别再白花精力觉得自己对不住贾妮丝了.

Rhoda's willowy figure, modish straw hat, and fuchsia gloves and shoes surprised Janice.

罗达的苗条身材, 时髦的草帽, 紫红色的手套和鞋使杰妮丝有些惊讶.

Janice looked relieved and Harry felt annoyed with her.

Janice看起来松了一口气,而这让Harry觉得很心烦.

He looked over at Janice, who was watching him with an apprehensive frown.

他的目光落在了Janice身上, 她正在不安的皱着眉看着他.

Is that true, or are you just getting over Janice by groping my sister?

这是实话?还是你泡我妹妹只是为了忘记珍妮丝?

Janice: I know, but I'm just not sure yet.

我知道, 但是我就是还不能确定.

Janice : Oh , I miss you already. Can you believe this happened?

哦, 我已经开始想你了. 你能相信竟然发生这种事情 吗 ?

Janice : Yeah. In fact, I have an interview next Monday.

贾尼斯: 有啊, 我下周一就有个面试.

Janice: Indiscretion? How can an indiscretion last two months?

言行失检? 言行失检怎么能持续两个月?

Janice: Will, Tom. Good to see you this morning.

珍妮丝: 威尔 、 汤姆, 早啊.

Monica: Yeah, but Janice? That - that was like the worst breakup in history!

莫妮卡: 好吧, 可是珍妮琵? 你们的分手是历史上最糟糕的分手!