How is your new car behaving?
你的新车性能如何？
I'll trust you to behave responsibly while I'm out.
我相信你在我外出期间会认真办事的。
If you behave like that, you'll get yourself disliked.
如果你的行为那样，你会让人厌恶的。
It's hard to train children to behave well at the table.
培养儿童用餐时举止得体是很困难的。
I do not think it's proper for you to behave so.
我认为您这样的举止不合体统。
They behave differently when you're not around.
你不在时他们就是另一副面孔。
Will you kids just behave!
孩子们，规矩点！
She doesn't know how to behave in public.
她在公共场合举止无措。
I want you to behave yourselves while I'm away.
我不在家时你们要乖乖的。
well-'/badly-behaved children
表现好 / 差的孩子
a study of how metals behave under pressure
对于金属受压反应的研究
He behaved like a true gentleman.
他的行为像个真正的绅士。
She behaved with great dignity.
她显得很尊贵。
He behaved as if'/though nothing had happened.
他显得像是什么都没发生过。
The doctor behaved very unprofessionally.
那位医生的做法十分不专业。
They behaved very badly towards their guests.
他们对客人们很不礼貌。
I couldn't believe these people were behaving in this way...
我难以相信这些人竟会有这种举动。
He'd behaved badly.
他表现得很糟糕。
You have to behave...
你得规矩点。
They were expected to behave themselves.
他们应该守规矩。
Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.
在一定条件下，电子可以作波状运动，而不是粒子状运动。
In this way, the multilateral trading system contributes to economic growth and development throughout the world.
通过这样一种方式, 这一多边贸易体制对世界经济的增长和发展起着重要作用.
You are asking for trouble when you behave in that way.
你那种行为是自找苦吃.
You obviously don't know how to behave in public!
你原来是个不上台盘的人!
I'll wring your neck if you don't behave!
你要是不规矩,我就拧断你的脖子.
The new fighters behave gallantly under fire.
新战士在炮火下表现得很勇敢.
If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.
如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果.
It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
你对客人如此粗鲁真是太过分了.
The children behave well.
孩子们行为良好.
If you don't behave yourselves I'll box your ears!
你们若不规矩,我会打你们耳光的!
He can't be allowed to behave like that; I meant to say, he's a grown man.
不应该准许他有那样的举止, 我是说他已经是成年人了.
Repression made him behave worse.
受抑制使他表现得更糟.
