Five shops were damaged in a firebomb blitz.
在一次燃烧弹袭击中有五家店铺被烧毁。
(figurative)a blitz on passengers who avoid paying fares
对逃票乘客的突袭检查
(figurative)I've had a blitz on the house (= cleaned it very thoroughly) .
我彻底清扫了房子。
an advertising'/ a media blitz (= a lot of information about sth on television, in newspapers, etc.)
集中火力的广告 / 媒体宣传
On December 8 the media blitz began in earnest.
12月8日，一场大规模媒体宣传活动轰轰烈烈地展开了。
They blitzed the capital with tanks, artillery, anti-aircraft weapons and machine guns.
他们动用坦克、大炮、防空武器和机关枪奇袭了首都。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。
In the autumn of 1940 London was blitzed by an average of two hundred aircraft a night...
1940年秋，伦敦平均每晚遭到200架飞机的空袭。
The blitz was the most common tactic of German fascists during WWII.
“闪电战”是二战时德国的法西斯军队最常用的战术之一.
What can we do: as the British said during the blitz, keep calm and carry on.
那我们能做什么: 就像英国人在闪电战里说的那样, 保持冷静、坚持下去.
To rush ( the quarterback ) in a blitz.
在突击中带球冲向敌线(四分卫 )
Enemy bombers carried out a blitz on the city.
敌军轰炸机对这座城市进行了突袭.
The blitz reflects a belated recognition that such ratings always were a bit dubious.
这场闪电战反映出在等级评分的不稳定性得到投资者认可之时已为时过晚.
Many people died in the London blitz.
许多人在伦敦大空袭中丧生.
Of course, the recordings usually lasted 2 or 3 days. Then the blitz suddenly ended.
当然, 一般来说,最多就记录了2、3天,这些霹雳战就“不战而剩”了.
He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz ( Anne Tyler )
在孤注一掷地闪电战中他急冲过外国领地 ( 安妮泰勒 )
Bill : We start with a major advertising blitz in tier one cities.
我们首先要在主要城市进行集中的广告宣传.
They're predicting a negative ad blitz by Friday.
这预示着到周五会有一场负面广告闪电战.
We have to have the merchandise ready for the Christmas sales blitz.
我们得准备好那商品以备圣诞节销售旺季.
The word ' blitz ' means an attack or campaign.
“ 闪电战 ” 指一次攻击或一次战役.
Every summer we usually see a new beer advertising blitz.
每年夏天我们都会看到新的啤酒广告突击行动.
Edward R. Murrow's canorous broadcasts of the blitz of London ( Newsweek )
爱德华R马罗关于伦敦闪电攻击战悦耳动听的报道 ( 新闻周刊 )
During the blitz everyone used to spend the night in underground shelters.
在闪电攻击期间,每个人常常在地下防空洞度过夜晚.
blitz, fourth, is an essential element of Britain's wartime legacy.
伦敦大轰炸是英国从战时传承的第四个主要元素.
I had a blitz on the kitchen today, and now it's really clean.
我今天在厨房里做了一阵扫除, 现在确实乾净了.
The people who lived in London during the blitz certainly experienced hard times.
在猛烈空袭期间,居住在伦敦的人们必定经历了困难时期.
This allows for an easy blitz of Allied forces to destroy bases or armies with ease.
这为盟军迅速轻松的摧毁基地和武装提供了便利.
After that blitz from the boss, you must feel sort of shaken.
挨了老板劈头盖脸的一顿洗涮后, 你一定感到有点儿心神不定吧!
I must have a blitz to get my room tidy.
为把房间搞整洁我必须做好多活.
During the blitz we spent the night in underground shelters.
空袭期间,我们在防空洞过夜.
The women did only the bare essentials of housework during the week, with a 'blitz' at weekends.
出自：Guardian