inflict symbolically
My mother asked me to cream the butter and sugar together.
妈妈让我把黄油和糖搅成奶油状。
She cooks omelets in butter as they do in France.
她用奶油做法国式的蛋卷。
She filmed a slice of bread with butter.
她涂一层薄薄的奶油在一片面包上。
I'll butter the bread.
我会给面包涂上黄油。
He began to butter up the director in hope of being given a better job
他开始奉承主任，希望得到一份更好的工作。
I've seen you buttering up the boss!
我看见你巴结老板来着！
butter, margarine, and oily fish are all good sources of vitamin D.
黄油、人造黄油和多脂鱼都含有丰富的维生素D。
Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.
把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为食品配给制的一种遗留影响，他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。
Sunflower margarine has the same fat content as butter.
向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。
Whisk 25g .1 oz. of butter into the sauce.
把25克（即1盎司）黄油搅拌到酱汁里。
Top the steaming hot potatoes with a knob of butter.
在冒热气的马铃薯上放一小块黄油。
In a large microwave-proof dish, melt butter for 20 seconds.
让黄油在微波适用的大盘子里熔化20秒钟。
The mobile phone business was actually his bread and butter.
移动电话业务实际上是他的主业。
Add a splash of lemon juice to flavor the butter.
加上一点柠檬汁给黄油调味。
The mud is smooth, gray, soft, and plastic as butter.
这种泥浆呈灰色，它光滑、柔软，像黄油一样易塑。
Take a sheet of filo pastry and brush it with melted butter.
取一张擀得很薄的油酥面皮，上面刷上一层熔化的牛油。
He spread butter on a roll.
他把黄油抹在小圆面包上。
Just add water, milk and butter.
只要加水、牛奶和黄油就行了。
Use poly8.5unsaturated spread instead of butter.
用多不饱和抹酱取代黄油。
She ate scones thick with butter.
她吃了一些涂满了黄油的烤饼。
Cage tried hard to butter up the boss.
凯奇拼命拍老板的马屁。
He suspected that they were buttering him up when everyone suddenly started being nice to him.
当他们突然开始对他好的时候,他怀疑他们是在讨好他。
Fine words butter no parsnips.
出自：Proverb