All cheques should be made out to 'EF International Language Schools'

所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。

Use recorded delivery for large cheques or money orders.

对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。

Action had been taken to speed up the release of cheques.

已经采取行动加速支票的发放。

They exchange traveller's cheques at a different rate from notes.

他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。

Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.

请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。

Cut out the coupon and send those cheques off today.

剪下优惠券，并于今天把支票寄出去。

Travel agents charge 1 per cent commission on sterling cheques.

旅行社对英镑支票收取1%的服务费。

The cheques were delivered to the bank by a private courier firm.

支票由私人快递公司送到了银行。

His bank wrongly bounced cheques worth 'u00a375,000.

他的开户银行错误地拒付了票面金额为75,000英镑的支票。

The firm accepted personal cheques.

这家公司承兑私人支票.

The handwriting on both cheques is identical.

两张支票上的笔迹完全相同.

cheques should be made payable to Country Living and your address written on the reverse.

支票抬头必须写“《乡村生活》杂志”，你的地址应写在背面。

cheques can only be accepted up to the value guaranteed on the card.

支票的承兑金额不可高于卡上所担保的数额。

By witness of the nurses, Richards had exhibited cheques -- for 8,500?

据护士亲眼所见, 理查兹摆弄过几张支票 -- 是那八千五百块钱 吗 ?

We found that the bank had dishonoured some of our cheques.

我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。