He conjured a delicious meal out of a few leftovers.
他居然用几样剩下的东西做出了可口的一餐。
Her grandfather taught her to conjure.
她的祖父教她变魔术。
He could conjure coins from behind people's ears.
他可以从人们的耳朵后面变出硬币来。
That smell always conjures up memories of holidays in France.
那种气味总是令人勾起在法国度假那段日子的回忆。
Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air...
13年前，她认识到自己得白手起家创造出一番事业来。
They managed to conjure a victory.
他们出人意料地取得了胜利。
By 1920, Fox and Universal were already names to conjure with.
到1920年，福克斯和环球已经声名显赫。
She's very good at magic; she can conjure a rabbit out of a hat.
她很会变魔术, 能从帽子里变出兔子来.
How came you to conjure out that I should be in London today?
你怎么能算出我会今天到伦敦来 呢 ?
Nothing could conjure away his melancholy.
什么也驱散不了他的忧愁.
It is the business of a novelist to conjure up into existence the world of imagination.
小说家的工作就在于虚构出想像中的世界.
Try to conjure up a picture of life in ancient Egypt.
请想象出一幅古埃及生活的画面.
I have just known that yours is a name to conjure with.
我刚才知道了你是大名鼎鼎的人物.
Jean can conjure up a good meal in half an hour.
琼能在半小时内变戏法似的做出一顿美味的饭菜.
I conjure you not to betray me.
我恳求你不要背弃我.
Disaster will come upon you, and you will not know how to conjure it away.
因此,祸患要临到你身, 你不知何时发现.
Everything is just like conjure same.
一切就象变戏法一样.
His name , little known to the public, is one to conjure with in Hollywood.
虽然公众对他知之甚少, 在好莱坞他可是名声显赫.
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.
那个女巫说她能用魔法召唤亡灵.
Unfortunately, I can't just conjure up the money out of thin air!
遗憾的是, 我可不能用戏法凭空变出钱来.
The name of Marshal Petain is something to conjure with here.
贝当元帅之声望,在此具有相当魔力.
I can't simply conjure up the money out of thin air.
我是不能像变魔术似的把钱变来.
I conjure up the memories of the good old days.
我不禁回忆起过去美好的日子.
conjure sugar has been added.
新增了造糖术.
She can conjure with a pack of poker.
她会用一副纸牌表演魔术.
Raise no more spirits than you can conjure down.
召鬼容易驱逐难.
Her grandfather taught her to conjure.
她的祖父教她变魔术。
They managed to conjure a victory.
他们出人意料地取得了胜利。
A Letter from the Queen, conjuring him to return without delay.
出自：Carlyle