The lawmakers and the courts continue to permit employers to offer employee health insurance plans that cover all known human medical disabilities except those relating to pregnancy and childbirth.

立法者和法院一直允许雇主提供这样的健康保险计划，这种保险涵盖所有已知的人类医疗伤残，但与怀孕和分娩有关的残疾除外。

The BBC will cover all the major games of the tournament.

英国广播公司将报道这次锦标赛的所有重要赛事。

The book aims to cover all aspects of city life.

这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。

The book aims to cover all aspects of city life.

这本书旨在涵盖城市生活的各个方面。

The rules cover all cases.

那规则普遍适用.

The Company will cover all the expenses and we'll send you a check soon.

公司将负担全部费用,我们很快就寄支票给您.

I receive 500 each month from my family and that has to cover all my expenses.

每月只从我家里得到500美元,这些钱要支付一切开销.

He find it difficult to cover all his a week.

他发觉一周之内要走遍他要去的商业区域是很困难的.

Maintenance Services cover all activities necessary for trouble - free crane operation.

维修服务包括提供所有为保证起重机安全可靠的一切必要措施.

It'should be enough to cover all my expenses there.

这足够支付我的所有费用了.

Dante: I hope you all have enough to cover all this!

但丁: 该死的!你们这些杂碎完全毁坏了我的事务所!我还没能来得及给他命名呢!你们得准备好为此付出相应的 代价 .

My company will cover all my expenses for the trip.

我公司会支付我旅途中的一切费用.

Be sure to cover all the necessary groundwork before signing binding contracts.

天秤座:在签署合约前确保做好一切基础工作.

Does the lighting outside your factory premises cover all parking areas?

工厂外的灯光是否可以覆盖厂区内所有的停车区域?

The current consolidated accounting statute can't cover all the issues in practice.

随着企业经济现象的日趋复杂,现有的合并会计报表法规难以覆盖所有的实务问题.

Is the company willing to cover all the expenses?

该公司愿意支付一切费用 吗 ?

These entries are to cover all possible dataconstellations in the system.

这些条目必须含盖系统中遍布的所有可能的数据.

A procedure, at a minimum, should cover all the areas mentioned above.

这套程式最低限度应该涵盖以上提到的四个领域.