Too many uncomfortable thoughts were crowding in on her.
她心乱如麻。
Photographers were crowding around outside.
摄影师聚集在外面。
Memories crowded his mind.
往事涌上他的心头。
We all crowded around the stove to keep warm.
我们都挤在炉边取暖。
Bob introduced her to some of the usual crowd (= people who often meet each other) .
鲍勃把她介绍给常见面的几个朋友。
the bright young theatrical crowd
这帮年轻聪明的戏剧演员
We all like to think we stand out from the crowd (= are different from and better than other people) .
我们都喜欢认为自己胜人一筹。
He prefers to be one of the crowd .
他宁愿做个凡夫俗子。
She's quite happy to follow the crowd .
她就愿意随大溜。
Thousands of people crowded the narrow streets.
成千上万的人把狭窄的街道挤得水泄不通。
He left the hotel surrounded by crowds of journalists.
他在大群记者的包围下离开了酒店。
Police had to break up the crowd.
警方不得不驱散人群。
crowds of people poured into the street.
人们成群结队涌上街头。
I want to get there early to avoid the crowds.
我想及早赶到那里,免得拥挤。
The match attracted a capacity crowd of 80 000.
这场比赛爆满,吸引了8万名观众。
The crowd cheered the winning hit.
观众为那决胜的一击而欢呼。
crowd control
人群控制
crowd trouble
群众闹事
A whole crowd of us are going to the ball (= a lot of us) .
我们一大帮人要去参加那场舞会。
He pushed his way through the crowd.
他在人群中往前挤。
A small crowd had gathered outside the church.
一小群人聚集在教堂的外面。
A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls...
一大群人聚集在克里姆林宫墙外的广场上。
It took some two hours before the crowd was fully dispersed...
大概花了两个小时才把人群全部疏散开。
All the old crowd have come out for this occasion.
那些老伙计们都来参加这一庆典。
The hungry refugees crowded around the tractors...
饥饿的难民聚集到拖拉机周围。
Police blocked off the road as hotel staff and guests crowded around.
当酒店工作人员和旅客们都聚拢过来时,警察封锁了那条路。
Hundreds of thousands of people have crowded into the center of the Lithuanian capital, Vilnius...
几十万人涌入立陶宛首都维尔纽斯的市中心。
One group of journalists were crowded into a minibus...
一群记者挤进一辆小型公共汽车。
Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans.
数千名高喊着口号的示威者把街道挤得水泄不通。
It had been a tense, restless day with people crowding her all the time.
这是紧张、忙碌的一天,每时每刻都有人围在她身旁。
When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.
当赛场的大门打开时,球迷们一拥而进。
crowd sb ⇔ inIt's impossible to crowd any more football supporters in.
不能再让其他球迷挤到里边去了。
crowd sb/sth ⇔ inMr. Smith is seeing people all morning, but if the matter is urgent I'll see if I can crowd you in.
整整一个上午史密斯先生都在接待来客,但如果你事情紧急,我就看看能不能为你安排一下会面。
The neighbours crowded into their home to wish them well.
邻居们涌进他们的家里为他们祝福。
They all crowded into the cinema.
他们都拥入了电影院。
They crowded through the gate into the stadium.
他们挤过大门,进入运动场。
crowd sb/sth into sthI crowded everything into my suitcase.
我把所有的东西都塞进了手提箱。
Reporters and photographers were crowded into the lobby.
记者和摄影师都挤进了大厅。
Too much furniture had been crowded into the sales room.
售货处塞的家具太多了。
crowd sb/sth into sthIf the matter is urgent,I'll see if I can crowd you into Mr. Black's timetable today.
如果事情紧急,我看能不能把你安排在布莱克先生的时间表中。
crowd sth into one's mindSo many thoughts of Haas were now crowded into her mind, all at once.
对哈斯的种种思念一下子涌上她的心头。
When the performance was over, the people crowded out.
演出结束后,人们涌了出来。
crowd sb ⇔ out (of sth)I tried to keep my place in the queue, but they crowded me out.
我竭力站在队中,可他们把我挤了出来。
Some football fans were crowded out of the football ground.
一些足球迷被挤出足球场。
crowd sb/sth ⇔ out (of sth)The big firms tried to crowd our small business out of the market.
那些大商号试图把我们的小商店排挤出市场。
We would have liked to print your letter in the newspaper, but it was crowded out by important news.
我们本打算把你的信在报纸上发表,但它被重要新闻挤掉了。
We crowded round eagerly, then felt disappointed.
我们都急切地围拢上去,可都感到大失所望。
The children crowded round to hear the story.
孩子们聚在一起听故事。
The students crowded round the teacher to ask questions.
学生们团团围住老师提问题。
The people crowded round the scene of the accident.
人们聚集在出事地点周围。
The first to be swept away were the crowds of middle-men.
出自:J. B. PriestleyThen official duties crowded the matter from his mind.
出自:O. Henry