Emotionally disturbed children need special care and treatment.
情感失调的孩子需要特别的关怀和治疗。
He was in a disturbed state of mind after learning this.
他得知此事后，忧心忡忡。
He is very disturbed about the situation there.
他对那儿的局势感到很不安。
He was disturbed about the rumor.
他为谣言所困扰。
He disconnected the phone so as not to be disturbed.
他为了不受打扰，把电话线路关掉了。
a special school for emotionally disturbed children
为精神异常儿童开办的特殊学校
The killer had a disturbed family background.
杀人凶手出身于一个坎坷不幸的家庭。
I was deeply disturbed and depressed by the news.
这消息使我深感不安和沮丧。
The murderer was apparently mentally disturbed.
该杀人犯显然精神失常。
Doctors were disturbed that less than 30 percent of the patients were women...
医生们焦虑不安，因为患者中有不到30%为女性。
I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.
当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时，我觉得很不安。
...these disturbed times.
这些动荡不安的岁月
...women from disturbed backgrounds.
有不幸经历的女性
...working with severely emotionally disturbed children...
致力于帮助情绪严重失常的孩子
Second part Analyses the behavior current situation of dividend distribution, and the market reacts.
第二部分分析我国上市公司股利分配行为现状, 及市场反应.
A gentle wind disturbed the surface of the water.
微风拂动水面.
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick.
那男孩用棍子打破了平静的池面.
He disturbed the papers on my desk.
他弄乱了我桌上的文件.
He seemed both angry and disturbed.
他似乎是又气愤又不安.
I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.
从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安.
He was disturbed and awakened by the radio.
他被收音机吵醒了.
He was internally disturbed to hear of her illness.
听说她病了,他内心很不安.
To make doubly sure they would not be disturbed she turned the key in the lock.
她用钥匙开门,进一步确保不会打扰他们.
I was rather disturbed by the news.
听了这消息我心里很不安.
The children continually disturbed the class.
孩子们不停地扰乱课堂.
He must have disturbed your privacy.
他必定打扰了你的清静.
His passion for his cause disturbed me.
他对事业的热情使我焦虑不安.
Pigeons navigate less accurately when the earth's magnetic field is disturbed.
地球磁场受到干扰时,鸽子的道航能力就会变得不准确.
He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed.
他不把电话挂上,以免受到打扰.
I felt disturbed to hear of your illness.
听说你生了病,我感到不安.
a special school for emotionally disturbed children
为精神异常儿童开办的特殊学校
We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.
我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。
He was disturbed by the inaccuracy of the answers.
很多答案都不准确，为此他感到很烦恼。
His uncontrolled behavior disturbed the entire class.
他放肆的举动扰乱了全班的秩序。
