Josh has now effectively retired from the world of showbiz.
乔希已经事实上退出娱乐圈了。
He had, effectively, conquered Europe, a profound personal blow for Pitt.
拿破仑在事实上征服了欧洲,对皮特是一个极为沉重的个人打击。
Candidates must be able to communicate effectively.
候选人必须善于有效地表达自己。
I can solve the problems in working effectively.
我能有效地解决工作中出现的问题。
I can balance work and home duties effectively.
我无法有效地平衡工作和家务。
The company must reduce costs to compete effectively.
公司要有效地参与竞争必须降低成本。
You dealt with the situation very effectively.
你应付那种局面很有一套。
He was very polite but effectively he was telling me that I had no chance of getting the job.
他彬彬有礼，但实际上却是在告诉我，我不可能得到这份工作。
This effectively means that the government does not agree with the proposals...
这实际上就意味着政府不赞同这些提议。
The region was effectively independent.
该地区实际上是独立的。
About the way of my daily speaking and some humorous imitation of some pronunciations etc.
关于我日常说话的方式和“特意渲染的效果”等.
The Cambodian currency was effectively devalued by 25 per cent.
柬埔寨货币实际上贬值了25%.
You don need to spend money on special things, you can project the picture onto an empty white wall just as effectively.
你不必花钱买什么特殊器材也可以同样有效地把画面投影在一面空白墙上.
The newspapers were effectively muzzled by strict censorship laws.
严厉的新闻审查法有效地使那些报纸沉默了下来.
The public should be educated to use resources more effectively.
应该教育大众更有效地使用资源.
Will you be able to prosecute your responsibilities effectively?
你能有效地履行职责 吗 ?
This method worked effectively.
这方法很见效.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽然正式说来这个岛是附属领土,但实际上是自治的.
A back injury effectively ended her career.
背部的伤实际上结束了她的职业生涯.
These tree belts effectively protect the farmland against shifting sand.
这些防护林带有效地保护了农田,使之免受流沙侵袭.
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
议员可能缺乏严格审查立法所必备的专业知识.
The wild cocoa tree is effectively immortal.
野生可可树实际上是不会死的.
If you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.
你如果能正确和有效地使用一个字, 你就了解它了.
The company must reduce costs to compete effectively.
公司要有效地参与竞争必须降低成本。
their incapacity to govern effectively
他们缺乏有效治理的能力
drugs that effectively modulate the disease process
可以有效控制疾病发展的药品
How many of their activities can be safely and effectively delegated to less trained staff?
他们的活动有多少可以稳妥有效地委托给那些资质稍浅的员工来进行？
The region was effectively independent.
该地区实际上是独立的。
In 99 cases out of a hundred this will be done more effectively by the army.
这件事让军队来做十之八九会更有效。
This effectively means that the government does not agree with the proposals.
这实际上就意味着政府不赞同这些提议。
She had effectively shut him out by refusing to listen.
她拒不听他说话，并以此有效地将他排除在外。
Where Dr Shapland feels the system is not working most effectively is in respect of professional training.
沙普兰博士认为系统在专业培训上的运作效率不是非常高。
The ethnic minorities will be effectively stateless.
少数民族人士实际上将沦为无国籍的人。
